《高宗皇帝挽词·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝册（bǎo cè）的意思：指珍贵的文献、重要的记载或宝贵的著作。
鸿名（hóng míng）的意思：指在某一领域或某一时期享有盛誉的名字。
胡不（hú bù）的意思：表示没有不可以，无论什么都可以做到。
奎画（kuí huà）的意思：形容绘画技艺高超，画得非常精细。
内禅（nèi chán）的意思：内部自我反省和修养
配天（pèi tiān）的意思：指人命中注定的命运或天意安排的婚姻。
仁人（rén rén）的意思：指有仁慈之心的人，善良、宽厚、怜悯他人的人。
人寿（rén shòu）的意思：人的一生，指人的寿命或生命。
书传（shū chuán）的意思：指通过书本传播知识、学问。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
星躔（xīng chán）的意思：指星星闪烁、亮光闪耀的样子。
永言（yǒng yán）的意思：永远的话语；永不更改的言论。
中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。
- 翻译
- 内禅帝位给尧和舜，如同中兴之世匹配天命。
他们的功绩在史册上如凤凰般显赫，天文图上星辰因他们而移动。
在宁静中享受仁爱带来的长寿，他们的事迹被载入圣明政治的篇章。
永远歌颂他们养育天下，为何不能享有万世的荣光？
- 注释
- 内禅：帝王让位给亲属或贤能者，表示传承权力。
尧：古代贤君，传说中的五帝之一。
舜：又一位贤君，与尧并称，共同治理天下。
中兴：国家由衰落恢复到繁荣昌盛的状态。
鸿名：伟大的名声，比喻显赫的功绩。
宝册：珍贵的历史文献，记载着他们的事迹。
奎画：古代天文图上的星象，象征吉祥。
星躔：星宿运行的轨迹。
圣政：圣明的政治，指贤明君主的政策。
编：编纂，整理成册。
永言：长久地赞美，歌颂。
天下养：养育天下，指君主对国家的治理和人民的庇护。
万斯年：万世，形容时间长久，永恒。
- 鉴赏
这首宋朝留正的挽词，表达了对高宗皇帝的崇敬和哀思。"内禅尧咨舜"赞扬了高宗的禅让美德，将其比作古代贤君尧和舜的禅位；"中兴夏配天"则强调他在国家中兴时期的地位，如同夏朝的天命所归。"鸿名光宝册，奎画动星躔"运用象征手法，赞美他的功绩如鸿名永载史册，连星辰都为之增辉。
"静享仁人寿，书传圣政编"进一步颂扬他的仁德和智慧，他的统治被记录在册，成为后世学习的典范。最后两句"永言天下养，胡不万斯年"表达了对皇帝长寿和国家长久安宁的期盼，遗憾地询问为何未能享有更长久的国泰民安。
整体来看，这是一首充满敬仰与惋惜之情的挽词，展现了对历史人物的崇高评价和深深的哀思。
- 作者介绍
-
留正
留正（1129年—1206年），字仲至。永春昭善里留湾（今福建省泉州市永春县桃城镇留安村）人。南宋宰相，清源军节度使留从效六世孙。留正历孝宗、光宗、宁宗三朝，是名副其实的“三朝元老”。 [1] 为政清正廉明，文武并用。官至签书枢密院事、左丞相、少师、观文殿大学士等，封魏国公。卒年七十八岁，追赠太师。宝庆三年（1227年），追谥忠宣。著有诗、文、奏议、外制二十卷，今已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
天马赋
若有龙兮，渥洼之子，荣河之孙。
产自月窟，来于大宛。
筋权奇而虎脊兮，肉磊磈而峰观。
精神变化不可测兮，上贯乎星房之垣。
朝发踪乎河济兮，晡没影乎昆崙。
虽有御勒不暇顾兮，彼舆隶其焉能援。
昔遭时之孔阨兮，伏皂枥而中颓。
随驽骀而并驾兮，又或骄逞而相欺。
啖刍菣而不饱兮，羌豆菽之可期。
轭盐车而登太行兮，路岧峣其险崎。
羲和迫而将晏兮，势苍黄而摧萎。
翩翩之伯乐兮，道安适而逢之。
泫然为子涕兮，尔何困乎此欷。
世贵贱之不分兮，信焉用夫骏为。
解剑佩以为质兮，吾将待子而西归。
欲扫空夫大漠之野兮，宁轹玄圃而腾崦嵫。
不然乘云蹑风载周穆而远览兮，造王母乎瑶池。
于是天马俯首喷沫，振鬣仰吁物固各有所遇兮，遇固各有时。
向微子之超越兮，骨委绝其谁知。
纵逸气之凌厉兮，独不为子而徘徊。
倘一试而遽舍兮，驾鼓车兮何悲。
伯乐复叹而为之歌曰：天马兮风騣，批竹耳兮夹镜瞳。
少不自见兮老愈工，嗟哉蹭蹬兮，吾知尔之为龙。
《天马赋》【元·陈泰】若有龙兮，渥洼之子，荣河之孙。产自月窟，来于大宛。筋权奇而虎脊兮，肉磊磈而峰观。精神变化不可测兮，上贯乎星房之垣。朝发踪乎河济兮，晡没影乎昆崙。虽有御勒不暇顾兮，彼舆隶其焉能援。昔遭时之孔阨兮，伏皂枥而中颓。随驽骀而并驾兮，又或骄逞而相欺。啖刍菣而不饱兮，羌豆菽之可期。轭盐车而登太行兮，路岧峣其险崎。羲和迫而将晏兮，势苍黄而摧萎。翩翩之伯乐兮，道安适而逢之。泫然为子涕兮，尔何困乎此欷。世贵贱之不分兮，信焉用夫骏为。解剑佩以为质兮，吾将待子而西归。欲扫空夫大漠之野兮，宁轹玄圃而腾崦嵫。不然乘云蹑风载周穆而远览兮，造王母乎瑶池。于是天马俯首喷沫，振鬣仰吁物固各有所遇兮，遇固各有时。向微子之超越兮，骨委绝其谁知。纵逸气之凌厉兮，独不为子而徘徊。倘一试而遽舍兮，驾鼓车兮何悲。伯乐复叹而为之歌曰：天马兮风騣，批竹耳兮夹镜瞳。少不自见兮老愈工，嗟哉蹭蹬兮，吾知尔之为龙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/54967c66a19c3690868.html