楚君为楚节,湘客念湘船。
《重午日摘枇杷荐酒因成两绝句·其二》全文
- 注释
- 蜀酒:蜀地的美酒。
袪虑:消除忧虑。
昌阳:昌阳之酒,古代传说中的长生不老药。
解引年:延缓衰老。
楚君:楚国的国君。
楚节:楚地的竹节,古代使者所持的信物。
湘客:在湘江上的游子或者来自湘地的人。
湘船:湘江上的船只。
- 翻译
- 蜀地的美酒能消除忧虑,昌阳之酒能延缓衰老。
楚国国君手持楚地的竹节,湘江上的游子思念着湘江的船只。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《重午日摘枇杷荐酒因成两绝句》其二。诗中,诗人以蜀地美酒和昌阳之酒来表达对生活的享受和对时光的期待。"蜀酒能袪虑"一句,展现了蜀地佳酿具有消除忧虑的功效,反映出诗人借酒排遣心中烦忧的愿望。"昌阳解引年"则寓意着昌阳美酒能够延缓衰老,带来长寿,表达了对健康长寿的向往。
接下来的两句"楚君为楚节,湘客念湘船",通过楚地的传统习俗和湘江的意象,进一步强化了地域特色,同时也流露出诗人对故乡或远方的思念之情。整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,寓情于酒,富有生活情趣和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢