- 诗文中出现的词语含义
-
北人(běi rén)的意思:指北方人,也用来形容性格直爽、坦率的人。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
讲殿(jiǎng diàn)的意思:指以官方的名义或身份讲演、宣讲,也可指以正式的方式讲述、宣传某种观点或主张。
旧迹(jiù jì)的意思:指古代的建筑遗迹或历史遗迹。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
涕泪(tì lèi)的意思:眼泪流下
晓日(xiǎo rì)的意思:指黎明时分的太阳,比喻新的希望和未来的曙光。
犹疑(yóu nǐ)的意思:指犹豫不决,心中难以决定。
有北(yǒu běi)的意思:指有希望、有前途、有出路。
- 注释
- 旧迹:过去的遗迹。
尘埃:指时间久远,遗迹被尘土覆盖。
晓日:清晨的太阳。
讲殿:古代学校的讲堂或皇帝的宫殿。
黄屋:古代皇帝的住所,黄色的房屋象征皇权。
北人:指来自北方的人。
- 翻译
- 过去的遗迹如今已被尘土覆盖,清晨的阳光仿佛还在怀疑那昔日的讲堂是否依然存在。
眼泪和哀伤无法寻觅到皇帝居住的地方,每当这时,北方回来的人总会勾起伤心的情绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吴芾所作,名为《有感十首(其一)》。从诗中可以看出作者对往昔繁华、如今荒凉的深切感慨。
“当年旧迹已尘埃”,表明历史的痕迹已经被时间抹去,只剩下尘埃,给人以物是人非之感。这里的“旧迹”可能指的是某个特定的历史遗址或事件,但不限于此,它也象征着过去的一切。
接下来,“晓日犹疑讲殿开”,则描绘了一幅清晨的景象,阳光透过破败的宫殿,给人以昔日辉煌今朝凋零之感。这里的“犹疑”表达了诗人对于过去辉煌场面的一种怀念和不舍。
第三句,“涕泪不知黄屋处”,则直接流露出了作者的悲伤之情。“涕泪”指的是不断流下的眼泪,而“黄屋”在古代通常指代皇宫,但这里也可能是对昔日繁华场所的一种抽象表达。诗人因为不知道这些曾经辉煌的地方如今是否仍在,或者已经变成什么样子,所以更加添了几分伤感。
最后一句,“伤心时有北人回”,则指的是诗人内心的伤感随着从北方归来的行者而增。这里的“北人”可能是指那些流离失所的人,他们的归来无疑带来了更多对往日繁华的追忆,以及对于现实的无奈和哀伤。
整首诗通过对昔日繁华与今日荒凉的对比,表达了作者深深的历史感怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢