- 翻译
- 主管的思维太过陈旧迂腐,
- 注释
- 主司:主管,这里指判断或识别事物的人。
头脑太冬烘:形容思想观念陈旧,不开化。
错认:误认为。
颜标:这里代指某人,具体历史人物可能不广为人知,用于比喻。
鲁公:可能指鲁国公,或是与颜标对比的另一位著名人物,这里用来表示误认的对象身份尊贵或知名。
- 鉴赏
这句诗描绘了诗人对于历史人物的错认和误读,通过对比古人的形貌来表达对现实生活中某些人的嘲讽。其中“主司头脑太冬烘”暗示某种急躁或紧张的情状,“错认颜回作鲁公”则是指将颜回(孔子的学生,以聪明著称)误认为是鲁国的尊贵之人,嘲讽那些自视过高的人。
这句诗语言简洁,寓意深刻,通过对古人的错误比喻来表达诗人对当时某些人的不屑。诗中的“郑薰”可能是指某个历史人物或者当时有名的人物,用以代表一类人。在这里,诗人巧妙地运用了这种误认,将其转换为一种修辞手法,以此来表达自己的讽刺之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芳洲寄古诗一首申山中之约次韵奉谢
憎欲毋已甚,同尘正自佳。
我如张仲蔚,蓬蒿满荒阶。
观化有妙悟,委运增旷怀。
鸿飞正冥冥,鸡鸣漫喈喈。
美人芳杜姿,玩世善打乖。
曲肱有真乐,俟命且洁斋。
身屈道则尊,不事堑与崖。
平生山中约,高致许我侪。
此语二十年,此事行当谐。
试看红尘客,踏破几铁鞋。
- 诗词赏析