犹和野云翠，复落郡池喧。
《汝州后池听水》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝市（cháo shì）的意思：指早晨的市场，也泛指热闹的市集。
春水（chūn shuǐ）的意思：春天的水，比喻希望或新生。
津津（jīn jīn）的意思：形容品味鲜美，吃得津津有味。
静意（jìng yì）的意思：安静地思考、沉思；心境宁静、淡泊。
泠泠（líng líng）的意思：形容风声、水声等清脆悦耳。
脉动（mài dòng）的意思：脉动是一个比喻性的成语，用来形容事物的变化或发展有节奏、有规律，如脉搏般有规律地跳动。
泉脉（quán mài）的意思：指水泉的源头和流动，比喻事物的根本和发展。
石齿（shí chǐ）的意思：形容人的牙齿坚硬如石头。
水泉（shuǐ quán）的意思：指清澈明净的泉水，也比喻文章或言辞清新明快，富有感染力。
心静（xīn jìng）的意思：指心境平静，内心安宁。
犹和（yóu hé）的意思：指相互协调、和谐一致。
竹根（zhú gēn）的意思：指事物根基坚固，不易动摇。
自适（zì shì）的意思：
◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适
- 翻译
- 春天泉水涌动，源头紧邻山岩涧边。
清泉从石缝中溢出，发出泠泠声，绕过竹根流淌。
泉水还与野云相映成翠色，落入郡城的池塘，声音喧闹。
心静自然感到舒适，忘却了都市的纷扰喧嚣。
- 注释
- 春水：春天的溪水。
泉脉：泉水的脉络。
涧源：山涧的源头。
津津：形容泉水涌出的样子。
石齿：石头的缝隙。
泠泠：形容水声清脆。
竹根：竹子的根部。
野云：野外的云彩。
郡池：郡城的池塘。
心静：心境平静。
朝市：都市，朝廷。
烦：烦扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《汝州后池听水》，描绘了春天泉水从山岩间潺潺流过的情景。首句“春水泉脉动”以简洁的语言勾勒出泉水在春天苏醒，脉脉流淌的画面。接着，“分岩临涧源”写出了泉水源头，源自山岩，临近涧边，景象清新自然。
“津津出石齿，泠泠萦竹根”通过“津津”和“泠泠”的声音描绘泉水经过石头缝隙和绕过竹根时的轻盈与悦耳，富有动态感。而“犹和野云翠，复落郡池喧”则进一步扩展画面，泉水声与山间云雾相映成趣，落入池塘时带来一片喧闹，动静结合，生动活泼。
最后两句“心静意自适，不知朝市烦”表达了诗人聆听这山水之音后的内心感受，心境宁静，忘却尘世的纷扰，达到了一种超然自适的境界。整首诗以听水为线索，展现了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
摸鱼儿·又何须
又何须、向明还灭，寒花点缀孤影。
玉龙度海吹鱼浪，烟淡宝钗横鬓。
斜又整。
是虫滴骊珠、两两相交颈。
夜长人静。
恁玉果低抛，金钱暗卜，此意有谁领。
欢娱事，料想凭伊先应。
帕绡新泪独凝。
银篦未忍轻挑下，只恐暗风吹烬。
重记省。
怕莫是、明朝有个青鸾信。
怎知无定。
算只解窥人，人孤影只，成瘦又成病。
满江红·离却京华
离却京华，到这里、二千八百。
穷醋大、齐齐整整，岂无贷揭。
随地平章花与柳，为天评品风和月。
只留得、一管钝毛锥，一丸墨。
初不是，丝绵帛。
又不是，茶盐铁。
更有苏州破砚，兔园旧册。
一领征衣半尘土，两头蒻笠几风雪。
问栏头、直得几多钱，从头说。
贺新郎·上界神仙府
上界神仙府。
谁移来、登瀛堂畔，五云深处。
江水一弓山万朵，竹外梅花千树。
看都入、高人庭户。
南北两厅相对起，要门前、便是浮岚路。
依暖翠，开吟圃。
莺迁喜奉高堂母。
向销金帐下，坐看秦歌赵舞。
唐宋几年名阀阅，到此步高一步。
君听取，邦人庆语。
多少朱门随世化，独眼前、突兀新如许。
真个是，擎天柱。
贺新郎·甲子头春雨
甲子头春雨。
知老天、净洗荆扬，十年烟雾。
夜半堕中星一颗，飞下五云深处。
帝亲敕六丁呵护。
须信斯人为世瑞，非人龙、定是文中虎。
斗世道，系天数。
此儿殊怕人惊顾。
况当家、廷评为祖，大中为父。
料想廷评公一笑，笑对大中共语。
应自把、小程夸取。
会见九州熙白日，做状元、宰相荣门户。
年正少，上新具。
水调歌头·近畿贤太守
近畿贤太守，陆地隐神仙。
功高玉记，名通紫府自长年。
拂拭壶中光景，游戏人间风月，富贵本青毡。
十载五分牧，惠泽浸江天。
把文章，做勋业，德才全。
龟峰堂上，满城和气入歌筵。
春在百花庭院，坐拥十眉珠翠，寿酒吸长川。
来岁称觞处，稳向凤池边。
沁园春·表表耆英
表表耆英，松柏贞刚，冰霜洁清。
正持囊紫禁，急流勇退，步角巾绿野，闲处安身。
里社鸡豚，家山猿鹤，物我相忘法从荣。
东溪畔，似非熊尚父，在渭之滨。
闲来袖手梅亭。
似桃李纷纷谷自春。
算高风难进，缙绅楷式，颓波立，乡曲仪刑。
厚德清名，疏星碧落，屈指如公今几人。
无他祝，但似山难老，镇压嚣尘。