《王叔武示忠州张使君德远近诗次韵三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
垂绅（chuí shēn）的意思：指人品高尚、品德优良、行为端正，堪称典范。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
挂碍（guà ài）的意思：指阻碍、妨碍。
淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
卷舒（juǎn shū）的意思：卷曲和舒展，形容事物变化或状态的转折与调整。
立朝（lì cháo）的意思：指一个人能够执掌朝政，成为朝廷的重要官员。
列戟（liè jǐ）的意思：指军队整齐列阵，举起戟矛，准备战斗的形态。
南守（nán shǒu）的意思：指坚守阵地，不退缩。
天边（tiān biān）的意思：指远离自己所在地点的地方或事物。
闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻
吾丘（wú qiū）的意思：指不知足的人，形容贪心或欲望无止境。
嬉游（xī yóu）的意思：指玩耍游乐。
细侯（xì hòu）的意思：指胆小怕事、小心谨慎的人。
智略（zhì lüè）的意思：智慧和计谋
中外（zhōng wài）的意思：指国内外，中外相对。
- 注释
- 垂绅：官员的长袍下垂。
吾丘：指孔子弟子丘明，这里借代有智慧的人。
列戟：排列着军旗的仪仗。
细侯：对地位较低但受人尊敬的侯爵的称呼。
挂碍：束缚或阻碍。
中外：朝廷内外。
淮南守：淮南地区的行政长官。
拜州：接受新的州级职务任命。
- 翻译
- 身着官服在朝廷中站立，智慧谋略超过我的丘明。
他管辖着众多有声望的郡县，孩子们都谈论着他这位小侯爷的名声。
他的生活自由自在，无论在朝廷内外都能自得其乐。
听说他又被任命为淮南太守，如今又要前往遥远的州任职。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾协的作品，他以王叔武的诗为题，回应了王叔武赠给忠州张使君德远的诗。诗中赞扬了张使君的智慧和谋略，比之于古代贤者吾丘，暗示他在政治上的才能。"列戟分名郡"描绘了他管辖区域的显赫地位，连儿童都能谈论他的事迹，称他为"细侯"，显示出他的名声广传。诗人称赞张使君行事洒脱，无论在朝廷内外都能自在应对，享受工作的乐趣。最后两句提到淮南守的升迁，暗示张使君的仕途前景广阔，即将赴任新的州职，表达了对他的祝福和期待。整首诗赞美了张使君的政绩和未来的发展，充满了对他的赞赏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送项山人归天台
因话天台归思生，布囊藤杖笑离城。
不教日月拘身事，自与烟萝结野情。
龙镇古潭云色黑，露淋秋桧鹤声清。
此中是处堪终隐，何要世人知姓名。
春日行次钱塘却寄台州姚中丞
岂为无心求上第，难安帝里为家贫。
江南江北闲为客，潮去潮来老却人。
两岸雨收莺语柳，一楼风满角吹春。
花前不独垂乡泪，曾是朱门寄食身。
长安春感
出京无计住京难，深入东风转索然。
满眼有花寒食下，一家无信楚江边。
此时晴景愁于雨，是处莺声苦却蝉。
公道算来终达去，更从今日望明年。