《留赠》全文
- 拼音版原文全文
留 赠 唐 /杜 牧 舞 靴 应 任 闲 人 看 ，笑 脸 还 须 待 我 开 。不 用 镜 前 空 有 泪 ，蔷 薇 花 谢 即 归 来 。
- 注释
- 舞靴：舞者的鞋子，可能暗示表演或展示。
闲人：指不相干的人，可能指观众。
笑脸：表示开心的表情，可能指舞者对观众的态度。
待我开：等待我的命令或激发。
镜前：镜子前，通常指自我审视或化妆。
空有泪：徒然有泪水，可能指悲伤或失望的情绪。
蔷薇花谢：象征美好的事物消逝或结束。
即归来：立刻就会回来，可能指舞者对未来的期待或承诺。
- 翻译
- 舞靴可以任由闲人欣赏
笑脸还需等待我来开启
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的《留赠》，通过诗句可以感受到一份淡淡的忧伤和无奈。"舞靴应任闲人看，笑脸还须待我开" 这两句表达了诗人对美好事物的欣赏和保持乐观态度的愿望，但这种态度似乎需要等待某个时刻或条件才能展现出来。
接下来的 "不用镜前空有泪，蔷薇花谢即归来" 则透露出一丝哀愁。诗人通过 "不用镜前空有泪" 表达了内心的忧伤，不需要借助镜子就能感受到眼中的泪水，这种情感是如此真实而直接。而 "蔷薇花谢即归来" 则描绘了一种短暂与离别，蔷薇花的凋零象征着美好的时光不再，也许是在暗示某种关系或事物的结束。
整首诗通过对比和隐喻的手法，传达了诗人内心对于现实与愿望、保持乐观与感受到忧伤之间的矛盾，以及面对美好但短暂事物时的无奈。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
扬州后土庙琼花香如莲花落不著地丙子一夕大
朔风吹沙淮浪白，二十四桥沉冷月。
颠雷夜半撼芜城，雪萼琼丝破空碧。
金瓶岁岁献君王，玉罂泛酒莲花香。
明光殿闭沙漠远，人自无情花断肠。
落蕊飞天识天路，何如拔树飞升去。
唐昌游女再归来，城中只卖琼花露。
江南俘客吟如叫，想像裁词不成调。
天宫夜宴按霓裳，玉女擎花紫皇笑。
疏影·寒泉溅雪
余赏其言，为赋寒泉溅雪，有环佩隐隐，飞度霜月。
易水风寒，壮士悲歌，关山万里离别。
杨花浩荡晴空转，又化作、云鸿霜鹘。
耿石壕，夜久无言寂历，如闻幽咽。
云谷山人老矣，江空又岁晚，相对愁绝。
玉立长身，自是胎仙，舞我黄庭三叠。
人间只惯丁当字，妙处在、一声清拙。
待明朝、试拂菱花，老我一簪华发。
声声慢·情痴倦极
情痴倦极，天阔归迟，吟魂无力随风。
月落墙阴，一屏睡睫濛濛。
邯郸平生难记，记花前、犹醉金钟。
留连处，忽一声山外，吹度晴钟。
觉来重重追忆，似游尘飞去，那拾遗踪。
寄谢芳卿，向来曾主芙蓉。
人间兴亡万感，看千年、与梦皆空。
披衣起，倚阑干、人在笑中。