《秋感》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
渡河（dù hé）的意思：渡河是指过河，也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。
鹅群（é qún）的意思：形容人们群居在一起，互相依赖、互相帮助。
归人（guī rén）的意思：指回归故乡或回归原来的状态。
胡虏（hú lǔ）的意思：指外族侵略者或敌人。
淮甸（huái diàn）的意思：指人在官场或社会上得到重用、受到重视，地位显赫。
老身（lǎo shēn）的意思：指年老的身体。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
飘泊（piāo bó）的意思：指没有固定住所或职业，四处流浪的状态。
上风（shàng fēng）的意思：占据优势，处于有利地位
属车（shǔ chē）的意思：指人贪图享受，沉迷于车马等物质享受，不思进取，不务实际。
萤火（yíng huǒ）的意思：形容微弱的光亮。
战马（zhàn mǎ）的意思：指战场上的勇猛战马，比喻具有强大战斗力的人或事物。
- 翻译
- 我又成为这秋天的漂泊者，茫茫人海中找谁是回归故乡的人。
庭院前雨后，鹅群在水中嬉戏沐浴，池塘边清风拂过，萤火虫点点生辉。
战马因淮河流域的草木瘦弱而未长肥，我思念着洛阳的尘土，那是我的归宿。
仿佛听到胡虏已渡过黄河的消息，我期待着缑山的明月和箕山的云彩，等待着老去的那一天。
- 注释
- 又作：再次成为。
此秋：这个秋天。
飘泊客：漂泊在外的人。
茫茫：广阔无垠。
北归人：回归北方的人。
庭前：庭院前面。
雨过：雨后。
鹅群：一群鹅。
浴：洗澡。
萤火：萤火虫。
战马：战马。
不肥：未长胖。
淮甸草：淮河流域的草。
属车：随从的车辆。
洛阳尘：洛阳的尘土。
如闻：仿佛听到。
胡虏：敌军。
渡河去：渡过黄河。
缑月：缑山的月亮。
箕云：箕山的云彩。
待老身：等待我老去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《秋感》。诗中表达了诗人作为飘泊在外的游子，对故乡和国事的深深忧虑。首句“又作此秋飘泊客”直接点明了诗人的身份和季节，流露出漂泊不定的感伤。接着，“茫茫谁是北归人”表达了对家乡亲人的思念和自己不知何时能归乡的迷茫。
第二联“庭前雨过鹅群浴，池上风来萤火新”，通过描绘庭前雨后鹅群嬉戏和池边萤火闪烁的景象，营造出宁静而略带凄凉的秋夜画面，寓含着诗人对往昔生活的回忆和对眼前现实的对比。
“战马不肥淮甸草，属车思辗洛阳尘”两句，借战马瘦弱和官车想象中的忙碌，暗指战事频繁和国事艰难，表达了诗人对国家安危的关注和对个人命运的感慨。
最后，“如闻胡虏渡河去，缑月箕云待老身”以胡虏渡河的想象，象征边疆的危机，而“缑月箕云”则寓意时光流逝，诗人期待着岁月静好，能安度晚年。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人深厚的忧国忧民之情。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
闽无红
闽儿手拔闽山舞，醉著巫衫代神语。
绛绡三尺首髼然，千里腥风啸红虎。
但欲屠人饱红腹，不管飞花碎红雨。
一红唱而百红和，南剑津头血漂杵。
神兵十万自天来，扼红之喉剪红羽。
暮枭红党徇军门，晨缚红魁献明主。
尚书气与秋天杳，不忍歼红红可抚。
红争悔祸指闽天，巫亦今为帐前虏。
毁红旗，卧红鼓，红帓纷纷弃如土。
翠笠冲烟下南亩，我作铭诗勖尔红，愿闽无红千万古。
呜呼愿闽无红千万古，老去残红双鬓苍，休说干戈向儿女，只说尚书尔慈父。