《鹭鸶》全文
- 翻译
- 激流的滩头浪声像战鼓轰鸣,
翻腾的海浪颜色仿佛银色的山峦。
- 注释
- 激石滩:形容水流冲击石头的滩地。
战鼓:比喻浪涛的声音强烈有力。
翻天浪色:形容浪花翻滚,色彩如山。
似银山:比喻浪花白得像银子堆积的山峰。
兼雨:风雨交加。
独立亭亭:形容亭亭玉立,独自站立。
意愈闲:心情更加宁静悠闲。
- 鉴赏
这首诗描绘了激流滩头的壮丽景象,如同战鼓擂动,浪花翻腾白如银山。尽管风雨交加,浪涛汹涌,鹭鸶却独立于亭亭水边,显得愈发悠然自得。诗人欧阳修通过此景寓言,表达了在困境中保持宁静淡泊的心境。诗中的鹭鸶形象,象征着不随波逐流,坚守自我品格的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢