曙鸟啼馀翠,幽人爱早芳。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂露(chuí lù)的意思:指善良慈祥的样子,形容人的品质高尚。
调声(diào shēng)的意思:指调整声音的大小、高低或音调。
东堂(dōng táng)的意思:指东方的堂屋,比喻地位显赫、声望极高的地方。
芳桂(fāng guì)的意思:指香气浓郁的桂花树,比喻人的美德或才能在众人中独具特色。
拂衣(fú yī)的意思:拂衣是指轻轻挥动衣袖,形容离去或离开的意思。
孤高(gū gāo)的意思:形容一个人独立自主,高傲孤立,不愿与他人交往。
古调(gǔ diào)的意思:指古代的音乐、曲调、文学风格等,也用来形容古老的风格、气息。
厚地(hòu dì)的意思:形容人与人之间的感情深厚,关系密切。
开风(kāi fēng)的意思:形容人的行动迅猛如风。
露滴(lù dī)的意思:形容露水滴落的样子,比喻事物显露出来的迹象或征兆。
荣耀(róng yào)的意思:指光荣、名誉、声望。
耸干(sǒng gàn)的意思:形容高大挺拔,傲然挺立的样子。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。
自强(zì qiáng)的意思:指一个人不断努力自强,不停止追求进步。
- 注释
- 厚地:肥沃的土地。
芳桂:芬芳的桂花。
遥林:远处的树林。
耸干长:树干高耸。
叶开:叶片展开。
风里色:随风展现的颜色。
花吐:花朵绽放。
月中光:月光下的光泽。
曙鸟:清晨的鸟儿。
啼馀翠:在剩余的绿色中啼叫。
幽人:隐士。
早芳:早早绽放的芳香。
动时:风吹时。
垂露滴:露珠滑落。
攀处:攀爬的地方。
拂衣香:衣服被香气沾染。
古调:古老的曲调或风格。
声犹苦:听起来依然哀伤。
孤高:孤独而高傲。
力自强:自我坚持的力量。
一枝:一根枝条。
终是折:最终被折下。
荣耀:光荣。
东堂:这里指显赫的位置或朝廷。
- 翻译
- 肥沃的土地上生长着芬芳的桂花,远处的树林中树干高耸入云。
叶片在风中展现出独特的色彩,花朵在月光下绽放光芒。
清晨的鸟儿在剩余的绿意中啼鸣,隐士偏爱这早早绽放的芳香。
微风吹动时,露珠从叶尖滑落,攀爬之处衣裳也沾染了香气。
古老的曲调听来依然哀伤,它孤独而高傲,力量自持。
最终一根枝条被折下,它的荣耀在于被东堂所赏识。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,通过对桂树的生长状态和特性的细腻描写,展现了诗人对美好事物的喜爱和独到的艺术感悟。
“厚地生芳桂,遥林耸干长”两句,勾勒出桂树在肥沃土地上茁壮成长的景象。这里的“厚地”暗示了环境的丰饶,而“遥林”则展现了桂树群体的壮观。
接下来的“叶开风里色,花吐月中光”更具体地描绘了桂树在风中摇曳的叶子和在月光下的花朵。这种细节上的捕捉,不仅展示了诗人的观察力,也让读者能够感受到自然界的生动与美好。
“曙鸟啼馀翠,幽人爱早芳”两句,则是从听觉和情感两个层面进一步深化桂树的美。清晨的鸟鸣声中透露出对桂花香气的喜爱,而“幽人”则代表了诗人的自况,对早春之美有着独特的情感寄托。
“动时垂露滴,攀处拂衣香”继续描写桂树带给人的感官体验。这里的“动时”指的是微风轻拂时,桂叶间的露珠随之摇曳,而“攀处拂衣香”则是桂花的香气附着在行人衣服上,这些都极大地增强了诗歌的意象和感染力。
“古调声犹苦,孤高力自强”这两句,则转向了对传统文化和个人品格的思考。这里的“古调”可能指的是过去流传下来的桂树赞美之声,而“孤高力自强”则表现了诗人面对现实中的孤立无援时,依然保持着独立不屈的精神态度。
最后,“一枝终是折,荣耀在东堂”则是在表达一种割舍与珍视的情感。这里的“一枝”指的是桂树的一枝,而“终是折”可能象征着对美好事物的留恋和牺牲。“荣耀在东堂”则是对桂树之美的最高赞颂,可能暗示了一种超越时空的永恒荣光。
整首诗通过对桂树生长环境、形态特征及带给人的感官体验的细腻描写,以及对传统文化和个人品格的思考,展现了诗人独到的艺术造诣和深邃的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舜庙怀古
云断苍梧竟不归,江边古庙锁朱扉。
山川不为兴亡改,风月应怜感慨非。
孤枕有时莺唤梦,斜风无赖客添衣。
千年回首消磨尽,输与渔舟送落晖。
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼
五岳祭秩皆三公,四方环镇嵩当中。
火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄。
喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷?
我来正逢秋雨节,阴气晦昧无清风。
潜心默祷若有应,岂非正直能感通!
须臾静扫众峰出,仰见突兀撑青空。
紫盖连延接天柱,石廪腾掷堆祝融。
森然魄动下马拜,松柏一径趋灵宫。
粉墙丹柱动光彩,鬼物图画填青红。
升阶伛偻荐脯酒,欲以菲薄明其衷。
庙令老人识神意,睢盱侦伺能鞠躬。
手持杯珓导我掷,云此最吉余难同。
窜逐蛮荒幸不死,衣食才足甘长终。
侯王将相望久绝,神纵欲福难为功。
夜投佛寺上高阁,星月掩映云曈昽。
猿鸣钟动不知曙,杲杲寒日生于东。
《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》【唐·韩愈】五岳祭秩皆三公,四方环镇嵩当中。火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄。喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷?我来正逢秋雨节,阴气晦昧无清风。潜心默祷若有应,岂非正直能感通!须臾静扫众峰出,仰见突兀撑青空。紫盖连延接天柱,石廪腾掷堆祝融。森然魄动下马拜,松柏一径趋灵宫。粉墙丹柱动光彩,鬼物图画填青红。升阶伛偻荐脯酒,欲以菲薄明其衷。庙令老人识神意,睢盱侦伺能鞠躬。手持杯珓导我掷,云此最吉余难同。窜逐蛮荒幸不死,衣食才足甘长终。侯王将相望久绝,神纵欲福难为功。夜投佛寺上高阁,星月掩映云曈昽。猿鸣钟动不知曙,杲杲寒日生于东。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6567c66a8cb196872.html
原隰荑绿柳
迥野韶光早,晴川柳满堤。
拂尘生嫩绿,披雪见柔荑。
碧玉牙犹短,黄金缕未齐。
腰肢弄寒吹,眉意入春闺。
预恐狂夫折,迎牵逸客迷。
新莺将出谷,应借一枝栖。
酬窦员外郡斋宴客偶命柘枝因见寄兼呈张十一院长元九侍御
分忧馀刃又从公,白羽胡床啸咏中。
綵笔谕戎矜倚马,华堂留客看惊鸿。
渚宫油幕方高步,澧浦甘棠有几丛。
若问骚人何处所,门临寒水落江枫。