不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。

典刑（diǎn xíng）的意思：指法律规定的刑罚。

鼎铏（dǐng xíng）的意思：形容人才出众，品德高尚，像鼎一样稳重坚固。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

弗与（fú yǔ）的意思：不相与，不互相交往。

宫庙（gōng miào）的意思：指宫殿和庙宇，也可以泛指宏伟壮丽的建筑物。

胡然（hú rán）的意思：形容情绪或行为突然而无法预料、无法控制。

全器（quán qì）的意思：指一个人或一件事物具备全面的才能或能力，能胜任各种任务。

史臣（shǐ chén）的意思：指历史上有才能有功绩的臣子。

四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

无愧（wú kuì）的意思：没有辜负

盐梅（yán méi）的意思：指盐和梅花，比喻事物的矛盾性质或者不相称的事物。

中朝（zhōng cháo）的意思：指两国之间的亲密关系，也可表示两国相互支持、相互帮助。

柱石（zhù shí）的意思：比喻起支撑作用的重要人或事物。

这首挽歌辞，以沈遘对吴正肃公的深情悼念，展现了其在朝廷中的重要地位和深远影响。沈遘以“四海瞻师宰，中朝倚典刑”开篇，高度赞扬了吴正肃公作为朝廷重臣，在全国和中央都备受敬仰，是国家的倚重之臣。接着，“胡然赋全器，独弗与多龄”两句，表达了对吴正肃公才华横溢却英年早逝的惋惜之情，暗示其若能长寿，必能成就更多功业。

“柱石亏宫庙，盐梅辍鼎铏”进一步强调了吴正肃公在国家治理中的关键作用，如同宫殿的支柱和调味品不可或缺，他的离去使得国家的治理出现了空缺。最后，“风流不可挹，无愧史臣名”则赞美了吴正肃公的高尚品德和卓越才能，即使他已离世，其风范和功绩仍会被历史铭记，无愧于后人对其的尊敬和赞誉。

整体而言，这首挽歌辞通过生动的比喻和深情的叙述，不仅表达了对吴正肃公个人的哀思，也体现了对一位杰出政治家在国家治理中不可或缺作用的深刻认识。