当户排危翠，循除漾浅流。
《用幽字韵戏简谢倅》全文
- 拼音版原文全文
用 幽 字 韵 戏 简 谢 倅 宋 /陈 傅 良 当 户 排 危 翠 ，循 除 漾 浅 流 。此 生 从 稼 圃 ，谁 与 伴 深 幽 。韩 子 痴 凭 桉 ，庞 公 倦 入 州 。青 篘 与 白 饭 ，却 待 为 君 筹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白饭（bái fàn）的意思：白饭是指没有任何调料或菜肴的普通米饭，也可以用来比喻平凡、无足轻重的事物或人。
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
当户（dàng hù）的意思：指处于某种境地或地位的人，代表某个群体或组织的人。
韩子（hán zǐ）的意思：指一个人为了迎合上级或权贵，不顾原则、道义，甚至背离自己的本心而做出违背良知的事情。
庞公（páng gōng）的意思：形容人或物庞大宏伟，规模巨大。
却待（què dài）的意思：表示等待、期待某种情况的发展或结果。
深幽（shēn yōu）的意思：深沉而幽静。
- 注释
- 当户：窗前。
排危翠：排列着青翠的植物。
循除：沿着小径。
漾浅流：流淌着清澈的水流。
此生：这一生。
稼圃：农耕。
深幽：宁静的深处。
韩子：韩先生（可能指韩愈或某位有类似品质的人）。
痴凭桉：痴迷于工作（桉，古代官署的座位）。
庞公：庞德公（东汉隐士）。
倦入州：厌倦官场生活。
青篘：青酒（篘，古代滤酒的器具）。
白饭：白米饭。
筹：筹划，准备。
- 翻译
- 窗前排列着青翠的植物，沿着小径流淌着清澈的水流。
这一生我致力于农耕，谁能和我一同享受这份宁静的深处？
韩先生痴迷于他的工作，庞公则厌倦了官场生活，选择隐居。
青酒和白米饭，我都准备好为你筹划这些朴素的宴席。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面。"当户排危翠"，诗人以生动的笔触描绘了翠绿的植物在窗前错落有致，显出生机盎然。"循除漾浅流"则进一步渲染了环境的宁静，水流轻轻荡漾，似乎在低语着自然的和谐。
诗中表达了诗人对田园生活的向往和自得其乐的态度，"此生从稼圃，谁与伴深幽"，他选择与土地相伴，享受耕作的乐趣，寻求心灵的宁静，暗示了他对仕途的淡泊和对隐逸生活的热爱。
接下来，诗人以韩愈和庞德公两位历史人物为例，韩愈曾痴迷于学问，庞公则厌倦官场，选择归隐，以此表达自己对于超脱尘世、远离喧嚣的理想追求。
最后，诗人提出愿意为朋友斟酒烹饭，"青篘与白饭，却待为君筹"，展现出真挚的友情和款待的热情，也寓含了对友人谢倅的理解和支持。
整体来看，这是一首以"幽"字韵脚，通过描绘田园生活和历史典故，寄寓了诗人对理想生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
入天竺自栖霞岭步归
步予岩之阿，山深宿云卷。
万木成秋冬，乱泉奏琴阮。
古寺居幽岑，疏钟抱回巘。
山茅滚虎迹，竹鸡啼墓阪。
我情已閒娟，野花能燕婉。
散发荫石苔，烹茗支雪甗。
遂与林壑亲，不怯前途晚。
群峰一何长，费我屐齿远。
累坐日己移，偶眠聊自偃。
去山如怅别，将行复缱绻。
烟峦代糇粮，夕归尚忘饭。
和放鹤亭晚坐
闲云无所为，乃恋余之襟。
梅与我为三，以友鹤在林。
得句数四吟，迭唱如幽禽。
山秀以夕气，我其山知音。
意静遂止啸，杉梧尽森沉。
葛巾裹萧散，高寄无凡今。
松暝烟萝合，青苍围十寻。
未忍令山寂，劝月成孤斟。