小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岁暮叹三首·其二》
《岁暮叹三首·其二》全文
宋 / 张耒   形式: 古风  押[阳]韵

寥寥野空禾黍荒,北风日夜空桑

南山碧天不极渺渺洛水东流长。

空水行客少,鸿雁飞急天初霜

萧萧穷谷岁已晚,嗟我再补冬衣裳。

(0)
诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

不极(bù jí)的意思:极端、过分

初霜(chū shuāng)的意思:指初冬时节的第一场霜冻。

冬衣(dōng yī)的意思:冬天穿的衣服

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。

禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

空水(kōng shuǐ)的意思:指没有实质内容或价值的东西,空洞无物。

空桑(kōng sāng)的意思:指空荡荡、空无一物的状态。

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

穷谷(qióng gǔ)的意思:形容贫穷困苦的境地。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

天青(tiān qīng)的意思:指天空的颜色非常蓝,形容天气晴朗明净。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

行客(xíng kè)的意思:行人、旅客

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

翻译
田野空旷稻谷稀,北风吹过桑树林。
南山上空碧蓝无边,洛水向东静静流淌。
山静水冷行人稀疏,大雁南飞霜降已至。
山谷萧瑟秋意深,感叹又要缝制冬衣。
注释
寥寥:稀疏、空旷。
野空:野外空旷。
禾黍:稻谷。
荒:荒芜。
北风:寒冷的北风。
鸣空桑:吹过空荡的桑树林。
南山:南方的山。
碧天:碧蓝的天空。
青不极:青色无边。
渺渺:广阔无垠。
洛水:古代河流名,这里指代流水。
东流长:向东流去,绵延不断。
山空水寒:山中空旷,水冷。
行客:旅人。
鸿雁:大雁。
天初霜:初降霜冻。
萧萧:形容声音凄凉。
穷谷:偏僻的山谷。
岁已晚:秋季已深。
嗟我:我感叹。
再补:重新缝制。
冬衣裳:冬季的衣服。
鉴赏

这是一首表达诗人对时光易逝、自然景象以及个人生活感慨的诗句。从诗的内容来看,诗人通过描绘萧瑟的秋冬景色和自己的孤独感受,抒发了自己对于岁月流转的无奈与惆怅。

"寥寥野空禾黍荒,北风日夜鸣空桑。" 这两句描绘了一幅荒凉的田野图景,其中“寥寥”形容稀疏,“北风”则给人以凛冽之感。诗人通过这些意象传达了秋末冬初的萧瑟氛围。

"南山碧天青不极,渺渺洛水东流长。" 这两句转而描写山川河流的壮丽景色,但“不极”和“渺渺”字眼暗示着诗人内心对遥远与广阔的向往。

"山空水寒行客少,鸿雁飞急天初霜。" 这两句则再次回到萧瑟孤寂的情境中,“行客少”和“天初霜”更增添了一份旅途中的凄凉。

最后,"萧萧穷谷岁已晚,嗟我再补冬衣裳。" 诗人在这里表达了对时光飞逝的感慨,以及自己对于即将到来的寒冷季节所做的准备。"岁已晚"四字,含蓄地表达了诗人对岁月流逝的无力感和对未来的忧虑。

整首诗通过对自然景象的描绘,传递出了一种淡淡的悲凉与自我安慰的情愫。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

惊雷聚雨

方公桃节笋班中,问学心旌日夜东。
时序催人烟水远,临流愿借一帆风。

(0)

中秋黄池舟中独酌五首

秋深客棹倚吴头,喜见江乡素月浮。
水墨画成洲渚远,神仙宅尽水云幽。
心间最与趣相会,句拙怜景莫收好。
多少楼台罗绮席,未知真是赏中秋。

(0)

贽鄂帅张仕简

不为名缰浪出山,朱门桃李恐兰珊。
师寻湖胸怀阔跨,道满乾坤耳目宽。
水驿已终三楚尾,天阍犹向五云端。
登楼便欲骑黄鹤,乞与书生换骨丹。

(0)

和郑季南喜雪

心间地绪息纷纷,看尽山头护雪云。
何事被他风月恼,诗坛随分较功勋。

(0)

昆岳有佳人四章寿黄循斋

昆岳有佳人,婀妇苍松姿。
金石结根柯,绿叶琼瑶枝。
抱阳炉峰春,毓英巴水滋。
丝苓濯繁霜,清樾摇坤陲。
亭亭拔烟萝,渠夏谁当支。
工师胡弗来,岁寒心自知。

(0)

和黄循斋送景正辅户曹之夔三首

要路倦登临,渊明径好寻。
卷收名利帜,揭示圣贤心。
明使千家满,霜从两鬓侵。
逃空三峡客,属耳听蛩音。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7