小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《斜日二首·其一》
《斜日二首·其一》全文
宋 / 张耒   形式: 排律

斜日归钱暑,秋容太虚

閒云工变易片月自清孤。

淹泊年华老,凄凉岁事馀。

时违自朴拙,兴懒日萧疏

阮籍慵耽酒文园病著书。

簪缨草野江海樵渔

(0)
诗文中出现的词语含义

变易(biàn yì)的意思:变化、改变

草野(cǎo yě)的意思:指在草地上奔跑,形容自由自在、毫无拘束的状态。

耽酒(dān jiǔ)的意思:指沉迷于酒色之中,无法自拔。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

年华(nián huá)的意思:

[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)

片月(piàn yuè)的意思:指短暂的时间,特指一个月的时间。

朴拙(pǔ zhuō)的意思:朴拙指的是人的性格或言行简单直率,不事造作,不做作态。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。

秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。

岁事(suì shì)的意思:岁数的事情;年纪大的人的事情

太虚(tài xū)的意思:指虚幻、空幻的样子或状态。

文园(wén yuán)的意思:指文人聚集的地方,意味着文化氛围浓厚的园地。

萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

淹泊(yān bó)的意思:形容处境困难,无法自拔。

簪缨(zān yīng)的意思:指担任重要职务或担负重大责任。

文园病(wén yuán bìng)的意思:指人在文化氛围浓厚的环境中,受到文化熏陶,形成一种骄傲自满、自以为是的心态。

翻译
夕阳照在秋天的钱塘江上,秋意显得天空格外空旷。
悠闲的云彩善于变化,一轮明月独自清冷孤独。
岁月漫长,年华老去,剩下的只有凄凉和残余的事务。
时光流逝,我越来越朴实无华,对事物的兴趣也日渐稀疏。
像阮籍那样懒得饮酒,又如司马相如因病专心著书。
官场的荣华不再适合我,只愿在江海间过上樵夫渔人的生活。
注释
斜日:夕阳。
归:照向。
钱暑:钱塘江。
秋容:秋天的景色。
淡太虚:显得天空格外空旷。
清孤:清冷孤独。
淹泊:长久停留。
年华:岁月。
朴拙:朴实无华。
阮籍慵耽酒:像阮籍那样懒得饮酒。
文园病著书:司马相如因病专心著书。
簪缨:官场的仕途。
草野:民间。
樵渔:樵夫渔人。
鉴赏

此诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活态度。开篇两句“斜日归钱暑,秋容淡太虚”写的是夕阳西下,光线柔和,秋天的景色清淡而空旷,给人以一种宁静与空灵之感。

接着,“閒云工变易,片月自清孤”则是说闲适的云彩轻轻地改变形状,而那一片明月却独自清冷孤寂。这两句通过对比,表达了诗人对于自由自在、不受拘束的向往。

中间四句“淹泊年华老,凄凉岁事馀。时违自朴拙,兴懒日萧疏”抒写的是时间流逝带来的沧桑感怀和对过往岁月的留恋。诗人感到岁月悠长而自己却渐行渐老,对于过去美好的时光充满凄凉之情,同时也表达了对于现实生活的不满与懒散的情绪。

最后两句“阮籍慵耽酒,文园病著书”展示的是诗人在饮酒和读书中寻找安慰。这里的“阮籍”可能指的是古代隐逸之士阮籍,而“慵耽”则表达了一种放纵自己、沉浸于某种行为的情感态度。文园病著书,则是说诗人在书卷中寻找慰藉,但这种沉迷也带有一丝病态。

结尾两句“簪缨非草野,江海得樵渔”则是在描绘一种隐逸生活的景象。簪缨原本用于系发,此处用以比喻诗人所在之地并不平凡,而是有着更高远的追求。而“江海得樵渔”则是说在广阔的江海之间,能找到一片可以安身立命的净土。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对隐逸生活的向往,表达了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由的深切愿望。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

送缙云苗太守

手疏谢明主,腰章为长吏。

方从会稽邸,更发汝南骑。

按节下松阳,清江响铙吹。

露冕见三吴,方知百城贵。

(0)

归辋川作

谷口疏钟动,渔樵稍欲稀。

悠然远山暮,独向白云归。

菱蔓弱难定,杨花轻易飞。

东皋春草色,惆怅掩柴扉。

(0)

游长宁公主流杯池二十五首·其十七

放旷出烟云,萧条自不群。

漱流清意府,隐几避嚣氛。

石画妆苔色,风梭织水文。山室何为贵?

唯馀兰桂熏。

(0)

山雪

夕阳在西峰,叠翠萦残雪。

狂风卷絮回,惊猿攀玉折。

何意山中人,误报山花发。

(0)

东山楼联

辛勤有此庐,抽身归矣,喜鸟啼花笑,三径常开,好领取竹簟清风,茅檐暖日;

萧闲无个事,闭户恬然,对茶熟香温,一编独抱,最难忘别来旧雨,经过名山。

(0)

边夜

万古明妃月,光含汉苑愁。

吹来龙塞影,散作雁门秋。

白露沾衣湿,天河接泪流。

南飞鸿雁尽,何处寄离忧。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7