秋入无声句，山连欲雨寒。
《心老久许为作画未果以诗督之》全文
- 拼音版原文全文
心 老 久 许 为 作 画 未 果 以 诗 督 之 宋 /陈 与 义 布 衲 王 摩 诘 ，禅 余 寄 笔 端 。试 将 能 事 迫 ，肯 作 画 工 难 。秋 入 无 声 句 ，山 连 欲 雨 寒 。平 生 梦 想 处 ，奉 乞 小 巑 岏 。
- 注释
- 布衲王：指唐代诗人王维，因其常穿布衣，故有此称。
摩诘：王维的字。
禅馀：禅修之后的闲暇时光。
笔端：指书法或绘画创作。
能事：才能和技艺。
画工：画家。
无声句：含蓄深远的诗篇。
欲雨寒：预示着雨来临的凉意。
奉乞：请求赠送。
小巑岏：形容小而峻峭的山峰。
- 翻译
- 布衲王摩诘，禅修之余寄托于笔墨之间。
试着用尽才情，描绘出画面，这岂是普通画师能做到的？
秋天的意境融入无声的诗句中，山峦仿佛带着即将下雨的寒意。
我一生的梦想，就是能得到一幅描绘山水的小而峻峭的画面。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品，题为《心老久许为作画未果以诗督之》。诗人以对王维（字摩诘）的敬仰为引子，提及自己长久以来想请王维为自己画像，但未能实现。他巧妙地运用了“能事”和“画工”的对比，暗示绘画技艺的高超并非易事，即使是像王维这样的大师也难以轻易捕捉到人物的精神风貌。
诗中“秋入无声句”描绘出秋天的静谧，暗示画家的笔触需要如秋水般深沉内敛，才能在无声的画面上表达出丰富的意蕴。而“山连欲雨寒”则寓言了画中的山水即将带出压抑的气氛，预示着画作的情感深度和意境。
最后，诗人表达了对一幅小而精致山水画的渴望，“奉乞小巑岏”，希望得到的不仅仅是画面，更是王维那份超然物外的艺术精神和生活态度。整首诗通过赞美王维的画艺，表达了诗人对艺术创作的追求和对画家的期待。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
和王卿立秋即事
秋宜何处看，试问白云官。
暗入蝉鸣树，微侵蝶绕兰。
向风凉稍动，近日暑犹残。
九陌浮埃减，千峰爽气攒。
换衣防竹暮，沈果讶泉寒。
宫响传花杵，天清出露盘。
高禽当侧弁，游鲔对凭栏。
一奏招商曲，空令继唱难。
雨霁登北岸寄友人
稻黄扑扑黍油油，野树连山涧自流。
忆得年时冯翊部，谢郎相引上楼头。