《小除过卢子俞作》全文
- 拼音版原文全文
小 除 过 卢 子 俞 作 宋 /陈 藻 今 夜 人 间 是 小 除 ,归 途 迂 曲 访 君 居 。村 深 事 简 携 杯 外 ,閒 把 诗 篇 细 卷 舒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
村深(cūn shēn)的意思:形容农村地方偏僻、交通不便。
归途(guī tú)的意思:指回家的路途。
卷舒(juǎn shū)的意思:卷曲和舒展,形容事物变化或状态的转折与调整。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
诗篇(shī piān)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:诗(总称)。这些诗篇写得很动人。(作主语)
(2) (名)比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式:诗(篇
[例句]
这是光辉的诗篇。(作宾语)小除(xiǎo chú)的意思:小除是一个四字成语,意为小的除数,比喻小的力量可以克服大的困难。
迂曲(yū qū)的意思:指言语或行为曲折、拐弯抹角,不直接明了的意思。
- 翻译
- 今晚人间如同小除夕,我绕道而来拜访你的居所。
身处深村,事务简单,我手握酒杯,悠闲地展开诗卷阅读。
- 注释
- 今夜:今晚。
人间:世间。
小除:小除夕(指农历腊月廿九或三十,民间有辞旧迎新的习俗)。
归途:回家的路上。
迂曲:弯曲,绕路。
君居:你的住所。
村深:村庄深处。
事简:事务简单。
携杯:拿着酒杯。
閒:闲暇。
把:拿。
诗篇:诗卷。
细卷舒:慢慢地展开。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈藻在小除之夜(可能是农历的小月之日)拜访朋友卢子俞的情景。他特意选择了一条曲折的归途,只为前往卢子俞的居所,可见友情深厚。乡村的夜晚宁静而简单,诗人手执酒杯,带着闲适的心情,慢慢展开诗卷,享受阅读的乐趣。这画面流露出诗人对友情的珍视以及对文学的热爱,展现了宋人恬淡的生活态度和诗意的人生追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和唐子固见寄初冬晚步韵
凄风满寒谷,广陌照落日。
繁霜排岸草,尪瘁怯寒慄。
块坐阅残编,十日九不出。
时为孤愤吟,嗟嗟类蟋蟀。
歧路多阻艰,烟霞成痼疾。
保是千金躯,他慕无终毕。
远览尘垢外,无得初无失。
溺志胶扰间,跧跽信匪一。
阮生亦有言,何异裈中虱。
呼童洗破觥,一醉真可必。
耳热即呜呜,鄙野谁诃诘。
浩歌莫予知,奚用聆清瑟。