《次韵司封使君和程给事越来溪三章·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧波（cāng bō）的意思：指江河湖海中的波浪，也比喻人事变幻不定、世事变迁。
谗人（chán rén）的意思：指心胸狭窄，喜欢挑拨离间，散布谣言，陷害他人的人。
后患（hòu huàn）的意思：后患无穷意指做事不慎重、不考虑后果，导致事后产生无尽的麻烦和困难。
茂苑（mào yuàn）的意思：指茂盛的花园或果园，也用来比喻人才辈出的地方。
若使（ruò shǐ）的意思：如果，假如
属镂（shǔ lòu）的意思：形容文章或书法字画的笔法、雕刻的技艺精细，具有高度艺术价值。
吴王（wú wáng）的意思：指一个人为了私利而背叛他人、出卖朋友。
只合（zhī hé）的意思：只适合某种特定情况或条件。
忠魂（zhōng hún）的意思：指忠诚的精神和坚定的信念。
- 翻译
- 忠诚之魂随波逐流消逝，过去的遗憾空留春色在茂陵。
如果吴王能深思后患，那属镂剑本该赠予进谗言之人。
- 注释
- 忠魂：忠诚的灵魂。
逐：追逐、随。
沧波：苍茫的波涛。
往恨：过去的遗憾。
茂苑：古代的皇家园林，这里指吴宫。
春：春天。
若使：假使、如果。
吴王：指吴王阖闾。
后患：后续的祸患或隐患。
属镂：古代宝剑名，此处代指惩罚。
只合：只应、应当。
赐：赐予。
谗人：进谗言的人。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期词人朱长文所作，名为《次韵司封使君和程给事越来溪三章（其三）》。从诗中可以看出作者对历史人物吴王的思考，以及对当时政治现实的隐晦批评。
"忠魂自逐沧波去"一句，表达了对古人忠诚之魂长存的赞美，同时“逐沧波去”则暗示了一种超脱世俗的意境。"往恨空随茂苑春"则是在表达一种历史遗憾和无奈的情感，这里的“往恨”指的是对过去事情的悔恨，而“空随茂苑春”则是这种悔恨随着时间的流逝而逐渐淡去。
接着，“若使吴王思后患”一句，假设吴王能够深思后来的灾难，暗含了如果当政者能从历史中吸取教训，就能避免未来的灾难。最后，“属镂只合赐谗人”则是在讽刺当权者的昏庸，只知赏赐那些阿谀奉承之人，而忽略了真正忠言。
总体来说，这首诗通过对历史的思考，反映了作者对于当时政治环境的不满和批判，同时也表现出了对忠诚与直言真理者的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张革从道谒千乘县田秘丞京
张生何人者，琅玕满怀抱。
三十命未兴，家贫亲且老。
出门无所适，独守西山操。
饥寒屡侵凌，仁义自充饱。
手里璆琳枝，不换径寸草。
足底麒麟文，不踏荒榛道。
十月客路寒，霜风鸣浩浩。
张生气愈壮，劲发上冲帽。
松筠冻不折，枝叶转青好。
雪深徒三尺，麟麒不受淖。
东方有贤者，开厩纳騕袅。
临风试一鸣，应免编牛皂。
乙亥冬富春先生以老儒醇师居我东齐济北张泂明远楚丘李缊仲渊皆服道就义与介同执弟子之礼北面受其业因作百八十二言相勉
凤凰飞来众鸟随，神龙游处群鱼嬉。
先生道德如韩孟，四方学者争奔驰。
济北张泂壮且勇，楚丘李缊少而奇。
二子磊落颇惊俗，泰山石介更过之。
三人堂堂负英气，胸中拳挛蟠蛟螭。
道可服兮身可屈，北面受业尊为师。
先生晨起坐堂上，口讽大易春秋辞。
洪音琅琅响齿牙，鼓簧孔子与宓羲。
先生居前三子后，恂恂如在汾河湄。
续作六经岂必让，焉无房杜廊庙资。
吁嗟斯文敝已久，天生吾辈同扶持。
二子勉旃吾不惰，先生大用终有时。
当以斯文施天下，岂徒玩书心神疲。
《乙亥冬富春先生以老儒醇师居我东齐济北张泂明远楚丘李缊仲渊皆服道就义与介同执弟子之礼北面受其业因作百八十二言相勉》【宋·石介】凤凰飞来众鸟随，神龙游处群鱼嬉。先生道德如韩孟，四方学者争奔驰。济北张泂壮且勇，楚丘李缊少而奇。二子磊落颇惊俗，泰山石介更过之。三人堂堂负英气，胸中拳挛蟠蛟螭。道可服兮身可屈，北面受业尊为师。先生晨起坐堂上，口讽大易春秋辞。洪音琅琅响齿牙，鼓簧孔子与宓羲。先生居前三子后，恂恂如在汾河湄。续作六经岂必让，焉无房杜廊庙资。吁嗟斯文敝已久，天生吾辈同扶持。二子勉旃吾不惰，先生大用终有时。当以斯文施天下，岂徒玩书心神疲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69767c68bb23b2e0569.html