《答高判官知唐店夜饮》全文
- 拼音版原文全文
答 高 判 官 知 唐 店 夜 饮 宋 /梅 尧 臣 露 宿 勤 王 客 ，相 从 月 下 来 。黄 流 何 日 涨 ，绿 酒 暂 时 开 。风 定 灯 花 烂 ，天 高 斗 柄 回 。醉 言 多 脱 略 ，吾 党 不 须 猜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
灯花（dēng huā）的意思：指人的生命短暂，比喻人的寿命短暂。
斗柄（dǒu bǐng）的意思：指权力的掌握者、掌控者。
高斗（gāo dòu）的意思：指高度勇猛的斗争。
何日（hé rì）的意思：什么时候
露宿（lù sù）的意思：指夜间无处可归，只能露天过夜。
勤王（qín wáng）的意思：勤奋忠诚地为国家或君主效力，维护国家安定和君主权威。
宿勤（sù qín）的意思：指夜晚不辍勤劳工作或学习。
脱略（tuō lüè）的意思：脱离束缚，摆脱困扰。
吾党（wú dǎng）的意思：指自己所属的党派或团体。
下来（xià lái）的意思：从高处或远处移动到低处或近处。
相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随
月下（yuè xià）的意思：指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
暂时（zàn shí）的意思：暂时表示时间短暂，暂时的。
- 注释
- 勤王：指忠于君主，此处指对国家的忠诚。
月下来：形容夜晚，月亮升起。
黄流：黄河，中国的母亲河。
绿酒：泛指美酒，绿色可能形容酒色。
斗柄：北斗七星中的一柄，古人用来指示方向和时间。
脱略：随意，不拘小节。
吾党：我们这一派，指诗人与朋友们。
- 翻译
- 露宿忠诚的使者，跟随月亮从夜空降临。
黄河何时才能水位上涨，让我们短暂畅饮绿色美酒。
风停后灯火闪烁，天空高远，北斗七星转动。
醉酒后的豪言多有随意，我们的朋友无需猜疑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《答高判官知唐店夜饮》。诗中描绘了夜晚露宿的忠诚官员们在月光下相聚饮酒的情景。他们期待着时局的好转，暂且忘却忧虑，享受片刻的欢愉。风停后，灯火闪烁，天空高远，北斗七星转动，诗人借酒言欢，豪爽洒脱，强调朋友之间无需猜疑。整体上，这首诗展现了诗人与朋友们在艰难时刻的团结与乐观精神。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
水调歌头·帆腹饱天际
帆腹饱天际，树发渺云头。
翠光千顷，为谁来去为谁留。
疑是吴宫西子，淡扫修眉一抹，妆罢玉奁秋。
中流送行客，却立望层楼。
风色变，堤草乱，浪花愁。
跳珠翻墨，轰雷掣电几时收。
应是阳侯薄相，催我胸中锦绣，清唱和鸣鸥。
残霞似相贷，一缕媚汀洲。
念奴娇·年来衰懒
年来衰懒，渐无心赏遍，目前佳趣。
寂寂墙险春荠老，不到先生鼎俎。
诗卷寻医，禅林结局，酒入昏田务。
山头云气，为谁来往朝暮。
犹有筇杖多情，扪萝踏石，坠半严华雨。
更向葭丛摇短艇，惊起飞鸿烟渚。
横玉凄清，焦桐古淡，一笑忘千虑。
更阑人静，此声今在何处。
念奴娇·冯夷微怒
冯夷微怒，被鲛人水府，织成绡縠。
何处飞来双白鹭，点破一溪寒玉。
岸柳烟迷，海棠酒困，赢得春眠足。
凭栏搔首，为谁消遣愁目。
遥想居士床头，竹渠新雨。
溜瓮中春醁。
不惜千钟为客寿，倒卧南山新绿。
晚月催归，春风留住，费尽纱笼烛。
恍疑仙洞，梦游天柱林屋。
念奴娇·蓬莱一岛
蓬莱一岛，卧长烟千柳，西溪幽趣。
苜蓿盘中初日上，不把胾臑充俎，和月栽松，饶云买石，只此为家务。
倚楹清啸，断霞斜倚天暮。
闻道块磊浇胸，槎牙肝肺，劝笔端风雨。
壁上潇湘秋一帧，影落荻花洲渚。
暗浦潮生，寒矶雪化，无复风，原空格，从吴校尘虑。
此时渔父，短蓑合在何处。
满江红·家住苕西
家住苕西，小池映、青山一曲。
翠深里、猿呼鹤应，短墙低屋。
麦影离离翻翠浪，泉声нн敲寒玉。
怪夜来、有蚁出糟床，篘新绿。
和月种，南阳菊。
饶云买，淇园竹。
任蛮争触战，世间荣辱。
两目未消凭远恨，一筇费尽登山足。
便棹舟、炊火荻花中，鲈鱼熟。