夏夜二首·其二(宋·陆游)原文|全文|注释|赏析

《夏夜二首·其二》全文

宋 / 陆游形式: 古风押[遇]韵

落月不满窗，惊鹊屡移树。

沉忧少睡眠，亦以衰疾故。

五更忽作梦，立马青衣渡。

白首厌山村，邮亭忆征步。

(0)

诗文中出现的词语含义

白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

不满（bù mǎn）的意思：对现状感到不满意或不满足。

惊鹊（jīng què）的意思：指突然受到惊吓而惊飞的鹊鸟，比喻人受到惊吓后突然离开或逃走的样子。也用来形容人突然失去勇气、信心或胆怯的情况。

立马（lì mǎ）的意思：立即、马上

青衣（qīng yī）的意思：指官员的服装，也用来比喻官员身份。

山村（shān cūn）的意思：指山中的村庄，形容环境质朴、宁静、幽静。

睡眠（shuì mián）的意思：形容睡得非常沉，酣然入梦。

五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。

邮亭（yóu tíng）的意思：邮亭是指古代供人寄送信件的小亭子，现在常用来形容传递消息、传递信息的场所。

注释: 落月：下落的月亮。
不满：未充满。
窗：窗户。
惊鹊：受惊的喜鹊。
沉忧：深重的忧虑。
少睡眠：难以入睡。
衰疾：衰老和疾病。
五更：黎明前的五个时辰。
作梦：做梦。
立马：骑马。
青衣渡：青衣渡口。
白首：年老。
山村：山村生活。
邮亭：驿站。
征步：行旅之路。

翻译: 月亮落下，未照满窗户，惊飞的喜鹊频繁在树间移动。
深深的忧虑使我难以入睡，也因为身体逐渐衰弱和疾病的原因。
五更时分我突然做起梦，梦见自己骑马过青衣渡口。
年老后我厌倦了山村生活，怀念起往昔驿站中的行旅之路。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夏夜二首(其二)》。诗中，诗人通过描绘夜晚的景象和内心感受，展现了他孤独与忧虑的情绪。"落月不满窗，惊鹊屡移树"，这两句写出了夏夜的寂静，月光透过半掩的窗户，显得不完整，而惊飞的喜鹊频繁地在树枝间移动，增添了夜晚的不安气氛。接着，诗人表达了自己因为深沉的忧虑和身体衰弱而难以入眠的情况。

"沉忧少睡眠，亦以衰疾故"，直接点明了失眠的原因——内心的忧虑和自身的衰老疾病。进入梦境后，诗人的思绪飘向远方，"五更忽作梦，立马青衣渡"，梦见自己骑马过河，身着青衣，这可能是对过去征战生活的回忆，也反映了他对过往生活的怀念。

最后两句"白首厌山村，邮亭忆征步"，诗人感叹自己年事已高，对于山村生活已经感到厌倦，此时的邮亭似乎成了对往昔征途的遥远回忆，表达了他对动荡生活的向往和对现状的无奈。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了夏夜的景象，通过梦境和回忆，展现了诗人复杂的情感世界，既有对过去的追忆，又有对现实的感慨。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。