小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬集贤刘郎中对月见寄兼怀元浙东》
《酬集贤刘郎中对月见寄兼怀元浙东》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[纸]韵

月在洛阳天,天高净如水。

下有白头人,揽衣中夜起。

思远镜亭上,光深书殿里。

眇然处心相去千里

(0)
拼音版原文全文
chóuxiánliúlángzhōngduìyuèjiànjiān怀huáiyuánzhèdōng
táng / bái

yuèzàiluòyángtiāntiāngāojìngshuǐ

xiàyǒubáitóurénlǎnzhōng

yuǎnjìngtíngshàngguāngshēnshū殿diàn

miǎoránsānchùxīnxiāngqiān

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

处心(chǔ xīn)的意思:用心、用功、专心致志。

揽衣(lǎn yī)的意思:指抓住衣服,表示抓住、掌握住某物或某种情况。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

眇然(miǎo rán)的意思:形容景象模糊、朦胧不清。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

书殿(shū diàn)的意思:指藏书丰富的图书馆或阅览室。

思远(sī yuǎn)的意思:思考远大的目标或理想。

头人(tóu rén)的意思:指在某一领域或团体中担任首要地位的人物。

相去(xiāng qù)的意思:指两者之间的差距或距离。

阳天(yáng tiān)的意思:指晴朗明朗的天气,没有阴云的天空。

远镜(yuǎn jìng)的意思:远镜是指用来观察远处事物的光学仪器,比喻能够洞察事物本质和未来发展趋势的眼睛或智慧。

中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。

白头人(bái tóu rén)的意思:指年老的夫妻,夫妻共度一生,白头偕老的象征。

注释
月:指夜晚的月亮。
洛阳天:洛阳的天空。
净如水:清澈得像水一样。
白头人:老年人。
揽衣:披衣,指穿衣的动作。
中夜:半夜。
思远镜亭上:怀念远方的镜亭,镜亭可能是一个景点或有特殊意义的地方。
光深书殿里:书殿灯火昏黄,深沉寂静,可能是图书馆或学习的地方。
眇然:形容遥远的样子。
三处心:指诗人的三处挂念之地。
相去:相隔。
各千里:各相距千里之远。
翻译
月亮高挂在洛阳的天空,天空清澈如同水面。
下面有位白发老人,半夜披衣起身。
想起远方的镜亭,和灯光深沉的书殿。
这三处地方牵动我的心,虽然相隔千里之遥。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,通过对月亮景象的描绘,表达了诗人远寄思念之情。诗中“月在洛阳天,天高净如水”两句,以清澈的月光和辽阔的夜空为背景,营造出一种超脱尘世的美好意境。“下有白头人,揽衣中夜起”则描绘了诗人在夜半时分起来,对着明亮的月光,思念远方的亲友。

"思远镜亭上,光深书殿里"两句,通过对镜亭与书殿的提及,传达了诗人心中的思念之情。镜亭常象征古代贵族或文人雅士用于赏月或沉思之处;书殿则是藏书之所,代表着文化与学问。在这里,两者都被赋予了深远的光芒,暗示着诗人的心灵深处也充满了对远方亲友的牵挂。

最后,“眇然三处心,相去各千里”一句,以“眇然”形容内心的迷茫与渴望,将诗人分散在不同地点的思念之心联系起来。虽然身处不同的地域,但内心深处的牵挂却是如此的强烈和真挚,跨越了千山万水的距离。

整首诗通过对月亮美景的描写,以及对夜晚清凉气氛的捕捉,表达了一种超越时空的思念之情。白居易以其婉约明快的语言风格,将这种深沉的情感传递得淋漓尽致,令人读来不禁感慨。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

再次前韵三首·其二

连夜愁阴苦戒严,雪将寒雨斗廉纤。

老人冻饿人情断,米价何如酒价添。

(0)

再次交代韵四首·其四

传闻洞府锁高青,探著诗成数启扃。

相见群仙书玉叶,更应交口叹精灵。

(0)

雪后

青山当户牖,雪后非吾有。

为问谢家池,绿波还在否。

(0)

普惠院劝农

青麻幪幪近人长,小麦青青大麦黄。

令尹出郊闻好语,春来喜有半年粮。

(0)

种菊

手种黄金花,摩挲待其成。

朝来风雨过,万汇秋竛竮。

起问花知不,独立常亭亭。

尝于清霜下,退然得此生。

南山与东篱,我亦学渊明。

久落尘网中,问花花不应。

(0)

以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈·其五

萧散不耐事,常甘宾客疏。

不见叶夫子,我心却踌躇。

愿勿寒前盟,相从带经锄。

羲黄未埃尘,周孔不丘墟。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7