小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄茶与二刘》
《寄茶与二刘》全文
宋 / 刘子翚   形式: 古风

然松煮鼎山泉冽,枪旗一水分优劣

凤饼推开雪照人,花瓷啜罢甘潮舌。

大刘谈天紫髯张,小刘逃禅兴长

会须酌此同翱翔,或凌刚风九天上,或泛弱水三山傍。

(0)
拼音版原文全文
cháèrliú
sòng / liúhuī

ránsōngzhǔdǐngshānquánlièsōngshuǐfēnyōuliè

fèngbǐngtuīkāixuězhàorénhuāchuògāncháoshé

liútántiānránzhāngxiǎoliútáochánqīngxīngcháng

huìzhuótóngáoxiánghuòlínggāngfēngjiǔtiānshàng

huòfànruòshuǐsānshānbàng

诗文中出现的词语含义

翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。

凤饼(fèng bǐng)的意思:凤饼是中国的传统糕点之一,也是一种象征吉祥的食物。在成语中,凤饼比喻美好的事物或者美好的愿望。

刚风(gāng fēng)的意思:指刚劲有力的风,形容气势雄壮或力量强大。

会须(huì xū)的意思:指能力高强,技巧娴熟。

九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。

弱水(ruò shuǐ)的意思:指形容感情深厚、难以割舍的情感纠葛。

三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。

山泉(shān quán)的意思:形容山中清澈的泉水,也用来比喻纯洁无邪的心灵。

水分(shuǐ fèn)的意思:水分是指某事物或说话的内容或说法中有虚假、夸大、不实之处。

谈天(tán tiān)的意思:指无所事事地闲谈或聊天,没有实际行动或目的。

逃禅(táo chán)的意思:指出家人离开寺庙,不再修行佛法。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

兴长(xīng cháng)的意思:兴盛发展,不断壮大。

雪照(xuě zhào)的意思:指雪花照射在物体上的光亮。

优劣(yōu liè)的意思:指好坏、优劣、优点和缺点。

翻译
用山泉烹煮的松树茶味道清新,通过枪旗一分为优与劣来品评。
推开凤饼,如雪光映照,品尝花瓷茶后,满口甘甜如潮。
大刘畅谈天下事,紫髯飘飘,小刘则沉浸于禅修,心境清净。
我们应当一起举杯共饮,或翱翔在九天之上,或漫游在三山之旁的弱水边。
注释
松煮:烹煮松树茶叶。
鼎山泉冽:用山泉水煮沸。
枪旗:茶具名,形容茶汤色泽。
分优劣:区分茶的好坏。
凤饼:精致的茶饼。
雪照人:形容茶色洁白如雪。
大刘:可能指某位豪爽的人物。
紫髯:紫色胡须,形容人物特征。
小刘:可能指另一位性格相反的人物。
逃禅:逃避禅修,此处可能指小刘对禅修的超脱态度。
会须:应当,必须。
翱翔:飞翔,此处比喻饮酒的豪情。
刚风:强劲的风,象征高远的境界。
弱水:神话中的弱水,象征神秘或遥远的地方。
三山:传说中的海上三座仙山。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的山中景象,通过对自然美景的细腻描写和茶的品鉴,寄寓了作者与二刘之间的情谊。"然松煮鼎山泉冽"一句,以"然"字开篇,设定了一种平缓而真实的画面,通过对松树旁煮鼎的声音和山泉清冽的声音的描绘,营造出一种宁静、远离尘嚣的氛围。接下来的"枪旗一水分优劣",则是通过对旗帜在风中飘扬以及水流分叉的情景,表现了自然界中各类事物都有其独特之处。

"凤饼推开雪照人"这一句,以凤饼(一种茶点)和雪的白色相比,表达了一种清新脱俗的境界,而"花瓷啜罢甘潮舌"则描绘了品茶时的细腻感受,通过对茶盏、茶汤味道的形容,传递出一种闲适与享受。"大刘谈天紫髯张,小刘逃禅清兴长"中,大刘、小刘是作者心中的两种不同的人物象征,一是高谈阔论,一是淡泊名利,都显示了对自由生活的向往。

最后,"会须酌此同翱翔,或凌刚风九天上,或泛弱水三山傍"一句,则是在设想与二刘共享这份美好,如同翱翔于空中,无拘无束。诗中的意象丰富,语言细腻,是作者情感的真实流露,同时也寄寓了对友谊的珍视和自然之美的赞颂。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

赠别黄忍庵太史四首·其四

暂为乡井别,十日惜分携。

观化俄生柳,看书亦杖藜。

心知龙节返,路出海云西。

会买扁舟送,渔家水满堤。

(0)

过弼唐感旧赠庞祖如二首·其二

他日谁青史,当年易姓名。

门人思李固,孤子寄程婴。

我愧前贤事,君犹古道行。

白头怀宿昔,竟夕自沾缨。

(0)

题绣佛斋诗·其二

玉洁因成色,金坚遂有声。

古人言不朽,皆自性情生。

寡鹤夜中唳,哀猿申旦鸣。

何须立文字,闻者尽沾缨。

(0)

春阴

春色来何处,郊云密自西。

酿花成大叶,催雨作新泥。

野日笼无影,遥峰截欲齐。

良苗今有喜,一为报烝黎。

(0)

卧病五羊闻故人蔡艮若之子约行授室情不自已伏枕上得二律感叹遂多勿作寻常诗读也二首·其一

汝早孤能立,艰虞亦有今。

虽安为圃计,未负带经心。

读易知馀庆,称诗在鼓琴。

先公期望意,正不必华簪。

(0)

送离患上人住静惠州兼怀叶许山

众水各得月,月光元在天。

道人无去住,临别莫悽然。

暑气当船小,峰形入阁圆。

因依贤地主,一定出何年。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7