乱鸦啼古木，宿鹭起寒汀。
《舟中早起》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
残云（cán yún）的意思：指被风吹散的云彩，比喻已经逝去或消失的事物。
东方（dōng fāng）的意思：指东方地区，也指东方文化。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
数点（shǔ diǎn）的意思：计算、数数
宿鹭（sù lù）的意思：宿鹭是指鹭鸟在夜晚栖息的地方，比喻人在某个地方长时间停留或久居。
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
迤逦（yǐ lǐ）的意思：形容曲折迂回，蜿蜒曲折。
远岫（yuǎn xiù）的意思：比喻目标或远方的事物。
- 注释
- 迤逦：形容缓慢而连绵不断。
犹馀：还剩下。
星：星星。
乱鸦：嘈杂的乌鸦。
古木：古老的树木。
宿鹭：过夜的白鹭。
寒汀：寒冷的水边。
日衬：阳光映衬。
残云：剩余的云朵。
赤：红色。
烟含：烟雾笼罩。
远岫：远处的山峰。
江山：山河。
无限思：无尽的思绪。
飘零：漂泊不定。
- 翻译
- 东方渐渐泛白，但仍留有几点星光。
纷乱的乌鸦在古老的树木上鸣叫，栖息的白鹭从寒冷的水边飞起。
阳光穿透残余的云层，映照出一片赤红，远处的山峦在烟雾中显得更加青翠。
面对这无尽的江山景色，我不禁思绪万千，感觉自己仿佛在漂泊之中。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人清晨在舟中的所见所感。"迤逦东方白"，形象地写出天边渐亮，曙光初现的情景，"犹馀数点星"则暗示了夜色尚未完全消退，仍有几点星光点缀。"乱鸦啼古木"，以鸦鸣声衬托出古木的静寂和环境的荒凉，"宿鹭起寒汀"进一步渲染了早晨的冷清，白鹭的起飞也增添了动态画面。
"日衬残云赤"，描述太阳升起时，残云映照下的红霞，色彩鲜明，"烟含远岫青"则描绘了远处山峦在晨雾中的青翠之色，形成鲜明对比。这两句展现出一幅壮丽而宁静的山水画卷。
最后两句"江山无限思，不觉是飘零"，诗人将思绪融入到无尽的江山之中，表达了对家乡或亲人的深深怀念，以及自己漂泊不定的生活状态。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人早起时的孤独与怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
踏车曲
杉槠作筒檀作轴，乌鸦衔尾声历鹿。
赤露两肘腹无粥，踏车辛苦歌如哭。
前年井底泉脉枯，去年瓯窭长茭芦。
旱年掘窝转水入，潦年筑堤翻水出。
水入水出车欲裂，农夫那不筋骨折！
无奈今年又苦旱，塘水少于衣上汗。
往年车完人尽力，今年车破人无食。
人无食，不足恤，努力踏车声太息。
伍伯催租秋赋迫，连年未报灾伤册。
武昌洪山菜薹色紫与他处异移植色味俱变盖吾乡蔬菜之冠居北地久思之甚适家中寄至欣然作诗
霜蔬首菜薹，最良为楚产。
紫玉黄金花，入齿冰霜软。
腴压芥孙肥，脆胜菘心晚。
荐食冬历春，三月忘鲊脔。
产地专洪山，色味远辄换。
物性不可移，灵区若有限。
山阴梅花村，年年破径藓。
归路买盈筐，离土喜新剪。
春盘对花开，有酒常引满。
夜梦堕南天，一塔千寻远。
六年不知归，举箸世味浅。
高堂念游子，殷勤致京辇。
一束同兼金，森森翠映碗。
不独面故人，江山秀在眼。
郑重贻友生，破悭佐一饭。
纵啖仍问馀，茎甲无汰检。
嗟予图果腹，对此肠空转。
作诗且尝新，如见葱寸断。
《武昌洪山菜薹色紫与他处异移植色味俱变盖吾乡蔬菜之冠居北地久思之甚适家中寄至欣然作诗》【清·陈曾寿】霜蔬首菜薹，最良为楚产。紫玉黄金花，入齿冰霜软。腴压芥孙肥，脆胜菘心晚。荐食冬历春，三月忘鲊脔。产地专洪山，色味远辄换。物性不可移，灵区若有限。山阴梅花村，年年破径藓。归路买盈筐，离土喜新剪。春盘对花开，有酒常引满。夜梦堕南天，一塔千寻远。六年不知归，举箸世味浅。高堂念游子，殷勤致京辇。一束同兼金，森森翠映碗。不独面故人，江山秀在眼。郑重贻友生，破悭佐一饭。纵啖仍问馀，茎甲无汰检。嗟予图果腹，对此肠空转。作诗且尝新，如见葱寸断。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30967c677be71228492.html