翠花（cuì huā）的意思：翠花是一个形容词，用来形容山、树、花等色彩鲜艳、绿意盎然的样子。

翻身（fān shēn）的意思：指由逆境或困境中重新站起来，摆脱困苦，获得新生。

放下（fàng xià）的意思：指放弃、不再计较或不再执着于某事物或某种情感。

荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。

花钿（huā diàn）的意思：形容女子妆饰得体，容貌美丽动人。

回船（huí chuán）的意思：

掉转船头；驾船返回。《三国志·吴志·吴主传》“ 曹公 望 权 军，叹其齐肃，乃退” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“ 权 乘大船来观军，公使弓弩乱发，箭著其船，船偏重将覆， 权 因迴船，復以一面受箭，箭均船平，乃还。”《晋书·王濬传》：“臣水军风发，乘势造贼城，加宿设部分行有次第，无缘得於长流之中迴船过 浑 ，令首尾断絶。” 唐 杜甫 《与鄠县源大少府宴渼陂》诗：“无计迴船下，空愁避酒难。”

见新（jiàn xīn）的意思：指发现新的事物或新的情况。

凉风（liáng fēng）的意思：指清凉的风，也用来形容事物的情况好转。

却回（què huí）的意思：却指转身，回指转身回去。表示事情发展到一定程度后又回到原来的状态或位置。

深深（shēn shēn）的意思：非常深厚、非常深刻

天边（tiān biān）的意思：指远离自己所在地点的地方或事物。

望见（wàng jiàn）的意思：看到，目睹

翠花钿（cuì huā diàn）的意思：指人物的美貌和出色的才华。

这首诗描绘的是夜晚乘船归来时的情景。"晚凉风定却回船"，诗人感受到傍晚时分凉爽的微风停歇，决定掉转船头返回。"望见新月在天边"，寥寥数语勾勒出一幅宁静的夜景，新月如钩，悬挂在天际，为归途增添了几分诗意。

接下来的动作描写富有生活气息和女性色彩："放下荷花深深拜"，诗人（此处可能是女子）在欣赏美景的同时，不忘对自然表达敬意，将手中的荷花轻轻放下，深深地行礼。这一举动体现了人与自然和谐共处的意境。

最后，"翻身忙整翠花钿"，诗人转身的动作迅速而忙碌，可能是为了整理头饰，可能是怕打破这份静谧，也可能是准备迎接新的夜晚。"翠花钿"可能是指精美的头饰，这句诗增添了画面的女性之美和动态感。

总的来说，这首诗通过细腻的描绘，展现了夏日夜晚泛舟归来时的闲适与女性的柔美，以及对自然的敬畏之情。刘基的诗作语言简洁，意境深远，给人留下深刻印象。