- 拼音版原文全文
无 行 吟 宋 /邵 雍 无 行 少 年 子 ,京 都 来 往 频 。功 名 一 生 事 ,歌 酒 十 年 春 。有 数 黄 金 尽 ,无 情 白 发 新 。朋 从 消 散 尽 ,赢 得 病 随 身 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
得病(dé bìng)的意思:指某人患上疾病或生病。
都来(dōu lái)的意思:指人群或物品聚集在一起,形容非常热闹或拥挤。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
京都(jīng dū)的意思:指国家的首都,也可指重要的城市或地区。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
朋从(péng cóng)的意思:指朋友或同伴。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
随身(suí shēn)的意思:随身指的是随身携带、随身带着的意思。
无行(wú xíng)的意思:没有行动力或无所作为。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
消散(xiāo sàn)的意思:消散指的是事物逐渐散去、消失或消散。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功
有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。
少年子(shào nián zǐ)的意思:指年轻人,特指有才华、有志向、有抱负的年轻人。
- 注释
- 少年子:年轻的游子。
京都:京都(古代中国的首都)。
来往频:频繁地往来。
功名:追求功名。
一生事:一生的事业。
歌酒:歌舞和美酒。
十年春:十年的青春时光。
有数:有限的。
黄金尽:财富耗尽。
无情:无情地。
白发新:新生的白发。
朋从:朋友。
消散尽:逐渐离散。
赢得:剩下。
病随身:疾病相伴。
- 翻译
- 年轻的游子,频繁地在京都往来。
一生追求功名,十年沉迷于歌舞和美酒。
有限的财富耗尽,新生的白发却无情地增长。
朋友逐渐离散,只剩下疾病相伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《无行吟》,描绘了一个无拘无束、在京都频繁往来的年轻人的生活状态。他将追求功名视为一生的大事,却在十年的光阴里沉迷于歌舞和美酒之中。尽管拥有过一些财富,但最终挥霍一空,青春不再,朋友也逐渐离散,只剩下疾病相伴。诗中寓含了对时光易逝、人生无常的感慨,以及对放纵生活的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢