《因过张郎中识孙才翁教授时徐衡仲亦在坐成四韵送呈》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宾主（bīn zhǔ）的意思：指客人和主人的关系，客人作为宾客，主人作为东道主。
初篁（chū huáng）的意思：形容刚刚长出的竹子，比喻初生牛犊不怕虎，指年轻人初出茅庐，勇敢无畏。
风韵（fēng yùn）的意思：指人或事物具有独特的魅力和优雅。
交会（jiāo huì）的意思：指两条线路或多条线路在某一点相交或相会。
锦葵（jǐn kuí）的意思：形容人的美丽、出众。
旧知（jiù zhī）的意思：旧时的熟人或旧日的朋友。
我辈（wǒ bèi）的意思：指同一辈分的人，表示自己和同辈人的身份和地位。
相约（xiāng yuē）的意思：相约指双方约定好时间、地点等，共同进行某项活动或会面。
小草（xiǎo cǎo）的意思：小草指的是年幼或者力量薄弱的人，也可以比喻没有经验或者没有实力的人。
邂逅（xiè hòu）的意思：偶然相遇，意外的相识。
新交（xīn jiāo）的意思：新交指的是新认识的朋友或新结交的人。
星郎（xīng láng）的意思：指天上的星星和月亮。
轩窗（xuān chuāng）的意思：指高大、宽敞、明亮的窗户，也用来形容屋子豪华富丽。
幽期（yōu qī）的意思：指相思的情愫，为了等待而黯淡、寂寞的时光。
- 翻译
- 相遇仿佛预先约定，新朋友与老相识共聚一堂。
窗户内外都还未感到暑气，宾主间都是擅长诗歌的人。
小草在薄冰上漂浮，初生的竹子映衬着锦葵。
星郎的风采令人赞叹，我们何不在此幽静之地相约聚会。
- 注释
- 邂逅：偶然相遇。
相约：预先约定。
旧知：老相识。
轩窗：窗户。
浑未暑：还未感到炎热。
宾主：主人和客人。
总能诗：都擅长诗歌。
小草：细小的草。
浮冰楮：在薄冰上漂浮的小草。
初篁：新生的竹子。
映锦葵：映衬着锦葵花。
星郎：形容有才华的人，这里可能指某位文人。
风韵杀：风采出众。
盍：何不。
幽期：幽静的约会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张镃的作品，充满了对友情和文学交流的热爱之情。开篇“邂逅如相约，新交会旧知”表达了诗人与朋友之间即使初次相遇也似曾有过深厚缘分的感觉，显示出一种难得的灵犀相通。
接着，“轩窗浑未暑，宾主总能诗”描绘了一幅清凉的夏日景象，诗人与朋友在凉爽的窗前共同吟诗作对，体现了他们之间文学的共鸣和愉悦的情谊。
“小草浮冰楮，初篁映锦葵”则是对自然景色的描绘，小草漂浮在清澈的水面上，初生的竹叶映照在华丽的锦葵之中。这两句通过生动的意象展现了诗人眼中的美好世界和对生命初始之美的感悟。
“星郎风韵杀，我辈盍幽期”一句中，星郎指的是文学才子，风韵杀则是形容文学作品给人以强烈的艺术震撼。最后，“我辈盍幽期”表达了诗人对于未来美好时光的期待和向往。
整首诗通过对友情、自然美景以及文学交流的赞颂，展现了诗人热爱生活、重视情谊和追求高雅艺术境界的个性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长安杂诗十首·其四
崔嵬终南山，形埶甚磅礴。
西来挟崆峒，东亘联华岳。
长云覆重峦，紫翠入寥廓。
杞梓产深林，龙蛇蛰幽壑。
淑灵之所钟，宜有异人作。
如何千载间，踪迹转萧索。
姬旦不复生，三代已云邈。
复来王佐才，劳我思景略。
赠别昝德明归省
嗟我逼贫贱，束书来京师。
长怀出门日，含悽拜亲闱。
恐伤慈爱情，忍泪不敢挥。
飘零靡所慰，时拂身上衣。
今晨与君别，令我惨不怡。
念君富文采，烱若珊瑚枝。
成君未卒业，如何遽言归。
谓言非有他，重此定省违。
虽无毛义檄，故有阳城规。
燕郊凉风动，淮甸白云飞。
还家造膝下，再拜献酒卮。
綵衣舞且饮，此乐孰与夷。
人生适意少，处世多暌离。
东门送子行，薄言歌我辞。