《即事》全文
- 翻译
- 晴朗的天空中飘着送别客船的白云，
客船似乎想要挽留那片即将离去的白云。
- 注释
- 去去：离去，离开。
晴云：晴朗的云彩。
客舟：客船。
刚：刚刚。
把：抓住，挽留。
云心：云的意向，比喻人的思绪。
不定：不固定，摇摆不定。
客心：旅客的心情，这里指诗人自己。
乱：纷乱，不安。
一阵：突然的一段时间。
飞花：飘落的花瓣，象征春天或离别。
两岸：江河两岸，也暗示两地分离。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅送别的景象。"去去晴云送客舟，客舟刚把去云留"两句设定了场景，表现了离别时那股难以割舍的情感。"云心不定客心乱"一句则深化了这种情感，通过对比云的不定和客人的心绪表达了内心的不安与迷茫。
最后，“一阵飞花两岸愁”进一步渲染了离别时的愁绪。这里的“飞花”可能是指春日里飘落的花瓣，象征着时间的流逝和情感的淡漠，但在此也增添了一份送别时特有的哀愁。
整体而言，这首诗通过对景物的描绘和内心感受的抒发，传达了作者对离别之苦的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
短歌行
水浊不见石，云深欲无山。
利欲酷似之，翳彼方寸间。
年来名利嗟已矣，如云过山石沈水底。
不似庄生形槁木，心死灰，又不如瞿昙氏，面壁九年身不起。
物来自解鉴妍丑，事至常思见非是。
始知至静可观动，是非妍丑皆从彼。
静中有乐我素谙，字我静能斯不愧。
春花灿烂秋叶零，岁月奔驰老将至。
静能静能可若何，归全须究曾参旨。
秋日即事
我辞五羊来，老气凌云浮。
意谓此孽丑，端可一战收。
秋初抵韶阳，事有大不侔。
主将恣贪暴，田里多怨愁。
军马晨星稀，盗贼春云稠。
倏围响石砦，穷迫已可忧。
又闻湖南陈，围困连桂州。
谭侯弃南雄，笃意归旧丘。
牒报关外寇，复有开韶谋。
民情堪恟恟，俨如浪中舟。
乞师与请粮，使者交庭陬。
蹇余持空拳，无可应其求。
虽云百冗集，乌足回其头？
精神强奋迅，随意相应酬。
或诱以好爵，或赉以银瓯。
或时纠民丁，相予执戈矛。
南北各有事，惟幄聊运筹。
胸次日扰扰，回首已仲秋。
连桂忽报捷，杀贼如星流。
州城虽无恙，民物日已偷。
皇天实相我，幸不贻时羞。
所嗟响石砦，竟为贼俘囚。
援兵既不利，与贼空为雠。
桓桓蒙将军，忠义谁与俦？
讨贼为已任，誓灭贼乃休。
雍容风鸣树，便捷鹰脱韝。
临事每千虑，为虑靡不周。
聚粮辄充栋，飨士时椎牛。
意气益倾倒，士乐从之游。
于时赖有此，长笑看吴钩。
《秋日即事》【元·刘鹗】我辞五羊来，老气凌云浮。意谓此孽丑，端可一战收。秋初抵韶阳，事有大不侔。主将恣贪暴，田里多怨愁。军马晨星稀，盗贼春云稠。倏围响石砦，穷迫已可忧。又闻湖南陈，围困连桂州。谭侯弃南雄，笃意归旧丘。牒报关外寇，复有开韶谋。民情堪恟恟，俨如浪中舟。乞师与请粮，使者交庭陬。蹇余持空拳，无可应其求。虽云百冗集，乌足回其头？精神强奋迅，随意相应酬。或诱以好爵，或赉以银瓯。或时纠民丁，相予执戈矛。南北各有事，惟幄聊运筹。胸次日扰扰，回首已仲秋。连桂忽报捷，杀贼如星流。州城虽无恙，民物日已偷。皇天实相我，幸不贻时羞。所嗟响石砦，竟为贼俘囚。援兵既不利，与贼空为雠。桓桓蒙将军，忠义谁与俦？讨贼为已任，誓灭贼乃休。雍容风鸣树，便捷鹰脱韝。临事每千虑，为虑靡不周。聚粮辄充栋，飨士时椎牛。意气益倾倒，士乐从之游。于时赖有此，长笑看吴钩。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23067c678057c9c0272.html