《酬和友人见寄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
钓竿（diào gān）的意思：指钓鱼的工具，比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。
东归（dōng guī）的意思：指东方的归宿，表示东方的归还或返回。
红树（hóng shù）的意思：比喻人才出众，非常优秀。
劳歌（láo gē）的意思：努力工作，欢欣歌唱。
僚属（liáo shǔ）的意思：指官员、干部之间相互依附、互相勾结，形成利益关系。
五字（wǔ zì）的意思：指由五个字组成的词语，也可以指五个字的成语。
雪花（xuě huā）的意思：形容事物独特、繁多、丰富多样。
争得（zhēng de）的意思：通过争取而获得某种东西或地位。
终久（zhōng jiǔ）的意思：最终、最后
- 翻译
- 告别之歌，请好好欣赏，毕竟最终能比肩齐桓公。
即使五个字看似简单，一个名号怎能轻易取得。
红树映入窗户，显得古老，阶前积雪已残缺不全。
切勿效仿齐国的僚属，不如回归东边，持竿垂钓。
- 注释
- 劳歌：离别歌曲。
好自看：好好欣赏。
终久：最终。
偶齐桓：比肩齐桓公。
五字：五个字的诗。
若教：如果让。
易：容易。
争得：怎能。
侵窗：映入窗户。
红树老：红树显得古老。
荫砌：遮蔽台阶。
雪花残：阶前积雪残缺。
莫效：不要效仿。
齐僚属：齐国的僚属。
东归：回归东方。
剪钓竿：持竿垂钓。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人慕容超的作品，名为《酬和友人见寄》。从诗中可以看出，诗人在表达对劳动人民的同情，以及对于文学创作的自信与挑战。
"劳歌好自看，终久偶齐桓。" 这两句通过对比劳动者的勤劳和文人的偶然得意，体现了诗人对劳动人民的尊重和赞美，同时也表现了诗人对于自身文学才华的信心。
"五字若教易，一名争得难。" 这里反映出诗歌创作中的困难和挑战，即使是简单的五言绝句，也需要诗人付出极大的努力才能获得成功，尤其是在诗名上下功夫，以求独树一帜。
"侵窗红树老，荫砌雪花残。" 这两句描绘了一幅冬日景象，窗外的红色枝条侵入室内，庭院中积雪下的花朵也显得苍白无力。这不仅是对自然界的描写，也暗示了时间的流逝和生命力的衰退。
"莫效齐僚属，东归剪钓竿。" 最后两句则表达了诗人对于追随他人的文学创作方式持批判态度，主张独立自我，回到自然纯粹的生活状态中去寻找灵感，就像收割竹子一样简单直接。
整首诗通过对比和描绘，不仅展现了诗人独到的艺术观点，也传达了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曲江亭阁
缆舟金华潭，遂陟冈上阁。
蹊径阻纡郁，岩水光参错。
夏林一何清，馀雨浙未落。
高览景自异，况值晚霁廓。
夕日明锦湍，归云拥华薄。
近山聿苍翠，远岭复岑崿。
旷荡感遇寓，俛仰叹今昨。
不见往者悲，秪觌来者乐。
顾瞻大江流，愈恨代谢速。
源涌竟谁禦，谦守谅能曲。
所贵遗荣名，睹义愿有勖。
叫天歌
弯弓兮带刀，彼谁者子逍遥。
牵我妻放火，我言官府怒我。
彼逍遥者谁子，出门杀人，骑马城市。
汝何人，谁教汝骑马。
持刃来，持刃来，彼杀我父兄，我今遇之，必杀此伧。
彼答言：奉黄榜招安。嗟嗟！柰何柰何！
彼不有官，饥官赈之，出有马骑。
我有租、有猺、有役，苦楚胡不彼而。