小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋日钱塘作》
《秋日钱塘作》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[青]韵

光明水国,游子倚长亭

海浸全吴白,山澄百越青。

雄贵黎庶封土精灵

句践魂如在,应悬战血腥

(0)
拼音版原文全文
qiūqiántángzuò
táng /

qiūguāngmíngshuǐguóyóuchángtíng
hǎijìnquánbáishānchéngbǎiyuèqīng

yīngxióngguìshùfēngjuéjīnglíng
jiànhúnzàiyìngxuánzhànxuèxīng

诗文中出现的词语含义

百越(bǎi yuè)的意思:指各种各样的山地,也用来形容众多的山脉。

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

封土(fēng tǔ)的意思:指用土封掩或填平,比喻将不好的事物隐藏起来或掩盖真相。

光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。

精灵(jīng líng)的意思:形容聪明灵活,机智敏捷的人。

黎庶(lí shù)的意思:指广大的人民群众,也指社会中普通人的生活状况。

明水(míng shuǐ)的意思:明亮的水,指清澈透明的水。

秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。

如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。

水国(shuǐ guó)的意思:指一个地方或国家水多、水势汹涌,或者指一个人喜欢水,善于水上活动。

雄贵(xióng guì)的意思:形容人物或事物威武、尊贵、高贵。

血腥(xuè xīng)的意思:形容残酷、凶险、暴力的情景或事物。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

注释
秋光:秋天的阳光。
明:照亮。
水国:水乡,多河流湖泊的地方。
游子:远离家乡的人。
长亭:古时路旁供行人休息的亭子。
海浸:海水淹没。
全吴:指古代的吴国,这里泛指江南地区。
白:形容水面广阔无垠。
山澄:山色清澈透明。
百越:古代对南方众多部落的统称,泛指南方地区。
英雄:勇武过人,有杰出贡献的人。
贵:重视。
黎庶:百姓,民众。
封土:帝王赐给功臣的土地。
绝:杜绝,远离。
精灵:这里指妖魔鬼怪等超自然的存在。
句践:越王勾践,春秋时期越国的国王,以卧薪尝胆著名。
魂如在:如果灵魂仍然存在。
悬:悬挂。
战血腥:战争中沾满鲜血的物品,象征着不忘战争之苦。
翻译
秋日的阳光照亮了水乡,远行的游子依靠在长亭旁。
海水淹没了吴地一片白茫茫,山色清澈映照百越的青翠。
英雄最重视的是百姓,封赏土地杜绝妖魔鬼怪。
如果勾践的灵魂仍在,定会挂起战争的血衣示警。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋景图。开篇“秋光明水国”,即点出了时节和环境,秋天的阳光洒在一片宽广的水面上,形成了一个国家般的景象。“游子倚长亭”则表达了诗人作为游子的孤独与怀念之情,他倚靠在长亭上,可能是在远离家乡,感慨万千。

接下来的“海浸全吴白,山澄百越青”,进一步描绘了秋天的景色。这里的“海”和“山”构成了广阔的自然画卷。“吴”通常指的是江南地区,而“百越”则是古代岭南地区的族群名称。诗人通过对水色和山色的描写,勾勒出一个辽阔而又清新的景致。

“英雄贵黎庶,封土绝精灵”这两句,则转向了对历史的回顾和反思。“英雄”指的是历史上的伟大人物,“黎庶”则是古代对百姓的称呼。诗人认为这些英雄人物珍视民众,而“封土绝精灵”则可能是在表达一种超脱世俗,追求精神世界的愿望。

最后两句“句践魂如在,应悬战血腥”,表现了诗人对于过去战争的反思和对生命的尊重。这里的“句践魂”指的是古代战争中的残酷场景,而“应悬战血腥”则是在强调战争所带来的血腥和毁灭。

整首诗通过秋天的宁静与辽阔的自然景象,反衬出历史上战争的悲剧,以及对生命尊严的思考。诗人以深沉的情感和细腻的笔触,勾勒出一幅充满哲思的画面。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

十八拍

事殊兴极忧思集,足茧荒山转愁疾。
汉家山东二百州,青是烽烟白人骨。
入门依旧四壁空,一斛旧水藏蛟龙。
年过半百不称意,此曲哀怨何时终。

(0)

某叨臬衡湘蒙恩以便郡归养肯斋大卿实寓衡我

潇湘一夜雨,湖海十年云。
相见皆成老,重逢便作分。
啼鹃春浩荡,回雁晓殷勤。
江阔人方健,月明思对君。

(0)

信云父

东鲁遗黎老子孙,南方心事北方身。
几多江左腰金客,便把君王作路人。

(0)

又送前人琴棋书画四首

不知甲子定何年,题满柴桑日醉眠。
意不在言君解否,壁间琴本是无弦。
我爱商山茹紫芝,逍遥胜似橘中时。
纷纷玄白方龙战,世事从他一局棋。
蔡邕去后右军死,谁是风流入品题。
只少蛟龙大师字,至今风骨在浯溪。
欲觅龙眠旧时事,相传此本世间无。
黄金不买昭君本,只买严陵归钓图。

(0)

予邓峒□巽斋欧阳先生为淦邓峒赋诗以孝子慈

乃翁犹旅殡,霜露几焄蒿。
日与清江游,云连桂岭高。
时无郭元振,梦有令狐绹。
目断方田墓,招魂我欲骚。

(0)

合江楼

天上名鹑尾,人间说虎头。
春风千万岫,秋水两三洲。
客晚惊黄叶,官闲笑白鸥。
双江日东下,我欲赋扁舟。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7