- 诗文中出现的词语含义
-
朝衣(cháo yī)的意思:指早晨穿的衣服,也比喻一天的开始。
成行(chéng háng)的意思:指事物按照既定的规则、顺序进行,达到预期的目标或结果。
丹禁(dān jìn)的意思:指皇帝的谕旨,具有禁令的意义。
帝城(dì chéng)的意思:帝王的都城,指帝王所居住的城市。
多应(duō yìng)的意思:多次应对,多方面应用。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
飞觞(fēi shāng)的意思:指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
粉泪(fěn lèi)的意思:形容女子哭泣时眼泪红肿,像粉末一样。
风亭(fēng tíng)的意思:风亭指风度翩翩、气度非凡的样子,形容人的举止文雅大方,风度潇洒。
共敝(gòng bì)的意思:共同破损、共同毁坏
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
归航(guī háng)的意思:指船只返回港口或飞机返回起飞地,也比喻人归到原来的地方或回到最初的状态。
红粉(hóng fěn)的意思:指女子的美貌和妆饰。
画阁(huà gé)的意思:指虚构的美丽宫阙,比喻空幻、虚妄的事物。
烂熳(làn màn)的意思:形容花朵盛开得茂盛而美丽。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
绿波(lǜ bō)的意思:指交通信号灯绿灯一直亮,车辆可以顺畅通过的情景。比喻事物顺利进行,没有阻碍。
密侍(mì shì)的意思:暗中侍奉、秘密服务
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
轻裘(qīng qiú)的意思:指穿着轻薄的衣物,形容人穿着寒冷的季节里穿着不够保暖。
水郭(shuǐ guō)的意思:指水的边界,也用来形容人与人之间的界限或分界线。
丝簧(sī huáng)的意思:形容人的神态或动作轻柔、灵活。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
纤指(xiān zhǐ)的意思:形容手指纤细柔软。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
斜萦(xié yíng)的意思:指物体倾斜而垂悬的样子。
星霜(xīng shuāng)的意思:指时光流转,岁月更迭。
御柳(yù liǔ)的意思:指掌管、管理柳树,比喻掌握权柄,管理事务。
渔乡(yú xiāng)的意思:指渔民的家乡,也用来形容生活简朴、宁静祥和的地方。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
醉帽(zuì mào)的意思:形容酒后失态、行为不当。
- 注释
- 流水:比喻知己或友情深厚。
轻裘共敝:形容朋友间的贫贱相交。
星霜:星辰变换,代指时间流逝。
风亭棋酒:风雅的聚会,下棋饮酒。
画阁丝簧:精致的楼阁,音乐声响起。
纤指:女子细嫩的手指。
红粉泪:女子的眼泪,代指情感。
绿波浦:江边的绿波。
烂熳:繁盛,盛开。
丹禁:皇宫中的红色宫门。
清光:清冷的月光或圣洁的光辉。
御柳:宫苑中的柳树,代指皇室。
天香:形容香气浓郁,如天之香。
水郭渔乡:水边的城镇和渔村。
- 翻译
- 流水懂得知心人,共披旧衣度过岁月,重逢时已换星霜。
回忆起那些风亭对弈、酒馆弦歌的日子。
指尖的琴音余韵还在,红颜的泪水已成串滴落。
遗憾在绿波江边,芳草堤畔,又要整理归舟。
新栽的栏杆竹子,亲手种植的庭院花朵,还未盛开就期待举杯畅饮。
回去吧,再次进入皇宫,靠近圣洁的光辉。
醉意中帽子歪斜,沾染着御柳的香气,朝服上沾满了天香。
帝都的春天美好,但你可能不会想念,那水边的渔村乡间。
- 鉴赏
这首宋词《雨中花慢·其三》是晁端礼所作,以流水知音和旧友重逢的情感为线索,展现了诗人与故人的深厚情谊以及对京城繁华与水乡宁静生活的对比感慨。词的开篇“流水知音,轻裘共敝”,以流水比喻友情的长久,即使岁月流转,旧日袍泽之情依然如故。接下来描述了昔日风月聚会的场景,充满了诗意和欢乐。
然而,美好的回忆并未消磨时光的流转,词人感叹“绿波浦上,芳草堤边,又整归航”,暗示了离别在即,令人惆怅。他期待回到家中,亲手种植花草,享受宁静的生活,但心中仍不忘朝廷的职责,“重趋丹禁,密侍清光”。
词的结尾,诗人想象自己醉酒后帽子被御柳轻轻缠绕,朝衣沾染着天香,描绘出宫廷生活的奢华。但他内心深处,却怀念起渔乡的朴素春色,表达了对简朴生活的向往和对京城繁华的淡淡疏离感。
总的来说,这首词情感深沉,既有对往昔欢聚的追忆,又有对现实责任的承担,以及对自然宁静生活的向往,展现了作者丰富而复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠荀彦将诗
光光国宝,曰瑜曰瑾。济济清朝,曰髦曰俊。
瑜瑾既琢,有温其润。髦俊既集,芳风其振。
显允荀生,天挺厥真。沈识胁敏,温粹淑仁。
初应宰命,徽音惟新。遂假蒲密,简在至神。
时惟惠后,黎人攸绥。乃授明德,赋政近畿。
戢翼太清,翻然凤飞。寻此遐跃,曜彼远晖。
昔在豹产,显名当时。及尔祖公,播声于兹。
赫赫显名,在尔扬之。穆穆播声,在尔光之。
孰谓玉宝,匪我所珍。孰谓言轻,乃重千钧。
勉树惠化,敬乃厥身。引领南望,望子清尘。
杂诗三首·其一
志士惜日短,愁人知夜长。
摄衣步前庭,仰观南雁翔。
玄景随形运,流响归空房。
清风何飘遥,微月出西方。
繁星衣青天,列宿自成行。
蝉鸣高树间,野鸟号东厢。
纤云时仿佛,渥露沾我裳。
良时无停景,北斗忽低昂。
常恐寒节至,凝气结为霜。
落叶随风摧,一绝如流光。
江神子.陈直方妾嵇,钱塘人也。求新词,为作此。钱塘人好唱陌上花缓缓曲,余尝作数绝以纪其事
玉人家在凤凰山。水云间。掩门閒。
门外行人,立马看弓弯,十里春风谁指似,斜日映,绣帘斑。
多情好事与君还。闵新鳏。拭馀潸。
明月空江,香雾著云鬟。
陌上花开春尽也,闻旧曲,破朱颜。