《恭谢庆成诗十阕·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
法驾（fǎ jià）的意思：指法律的驾驭或支配。比喻法律的约束或制约。
九门（jiǔ mén）的意思：指众多的门户或途径。
笼纱（lóng shā）的意思：比喻言辞、文章等具有迷惑性或遮掩真相的手法。
天星（tiān xīng）的意思：指天空中的星星，比喻杰出的人物或者出类拔萃的事物。
星斗（xīng dǒu）的意思：指星星闪烁的样子。比喻光彩照人，才华出众。
一天（yì tiān）的意思：指极短的时间或极小的数量。
玉阶（yù jiē）的意思：指皇帝的居所，也泛指高官显贵的府邸。
珠栊（zhū lóng）的意思：指珠玉栏杆，形容美好的景色。
一天星斗（yī tiān xīng dǒu）的意思：形容数量众多，多得难以计数。
- 翻译
- 香炉中的麝香蜡烛照耀着玉石台阶，华美的纱帘全部撤去，九扇大门敞开。
满天繁星明亮如月，皇家仪仗队缓缓地从大殿中出来。
- 注释
- 麝蜡：用麝香和蜡制成的高级蜡烛。
笼纱：覆盖在窗户上的纱帘。
粲玉阶：像玉一样洁白的台阶。
珠栊：装饰有珍珠的窗户。
九门：泛指宫殿的多扇大门。
一天星斗：满天星辰。
法驾：皇帝出行时的仪仗队。
徐擎：缓缓举起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇家庆典的宏大场景。"麝蜡笼纱粲玉阶"，以麝香蜡烛照耀着精致的白玉台阶，营造出华贵而神秘的气氛。"珠栊齐撤九门开"，意味着精美的珠帘全部撤去，皇宫的九个大门同时敞开，显示出庄重而壮观的迎接仪式。
"一天星斗明如月"，运用比喻，形容夜晚星空璀璨，如同明亮的月亮洒落人间，为庆典增添了神圣和辉煌的色彩。最后，"法驾徐擎出殿来"，描述了皇帝乘坐的仪仗队缓缓而出，展现了皇权的威严与尊贵。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了宋代宫廷庆典的庄重与繁华，体现了作者对皇家气象的赞美和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢