《桂林》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
独擅（dú shàn）的意思：独自占据优势地位，独自掌握技能或权力。
父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。
桂林（guì lín）的意思：形容景色美丽如画，如同桂林山水一般。
佳名（jiā míng）的意思：美好的名字；好听的名字
佳丽（jiā lì）的意思：指美丽的女子。
胜概（shèng gài）的意思：形容人胜过别人的气概和风度。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
- 翻译
- 桂林的美女冠绝全城，这里的父老乡亲从未见过兵。
昔日的南峤虽然风光无限，但现今西湖的美名却独一无二。
- 注释
- 桂林：指桂林地区，以其山水之美著称。
佳丽：美丽的女子。
冠群城：超过其他城市。
父老：年长的人，这里指当地居民。
从来：自古以来。
识：认识，见过。
兵：士兵。
南峤：古代地名，此处泛指南方。
昔：过去。
胜概：优美的景色或壮丽的景象。
西湖：指某个著名的西湖，可能是实际地点，也可能是象征性的。
今：现在。
独擅：独自享有，独占。
- 鉴赏
这首诗描绘了桂林山水之美，充满了赞美之情。开篇“桂林佳丽冠群城”一句，以“冠群城”形容桂林之美，如同皇冠戴在众多城市之上，显露出桂林的独特风貌和非凡的地位。
紧接着，“父老从来不识兵”表达了桂林久经太平，无战乱之扰，居民生活安宁，甚至连战争是什么样子都不知道。这反衬出诗人对于和平生活的向往与珍视。
第三句“南峤昔虽多胜概”，其中“南峤”指的是历史上南方某些地方的战役或是胜利，“昔”表示过去的意思，整句话强调了桂林在历史上不乏军事胜利，但这些胜迹如今已成为过去。
最后一句“西湖今独擅佳名”，“西湖”虽然未明指是哪个西湖，但在这里它代表着桂林最著名的美景。诗人用“独擅佳名”来形容，意味着桂林的美丽如今更是无可比拟，独一无二。
这首诗不仅展示了桂林的自然风光，更透露出诗人对和平安宁生活的赞颂，以及对于历史胜利与现实美景的比较。通过对比，诗人强调了桂林在当下最为出众，让读者感受到桂林不仅历史丰富，而且现在依旧美丽动人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题岱宗无字碑
巨石来从十八盘，离宫复道满千山。
不因封禅穷民力，汉祖何缘便入关。
次韵王才元少师酴醾
繁英雪作堆，新叶帷尚隘。
一薰有馀清，三嗅讵可废。
淡彦融仲宗，彦锡德顺子。
立然不争妍，晚乃入鉴裁。
风流卮酒间，颖脱众香内。
缑仙厌繁华，醉卧日炙背。
经旬被花恼，妙语击环佩。
晓来雨翻盆，春事逐破块。
谁怜青铜钱，相期世纷外。