小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洛中寓居》
《洛中寓居》全文
宋 / 张咏   形式: 七言律诗  押[齐]韵

风尘籍籍穷迷,旋赁高斋洛水西。

绿树不知游子恨,夕阳闲引杜鹃啼。

苔侵旧径来人绝,花满南轩翠竹低。

自笑诗书无味,抱琴阶下草萋萋

(0)
拼音版原文全文
luòzhōng
sòng / zhāngyǒng

fēngchénbànqióngxuánlìngāozhāiluòshuǐ西

绿shùzhīyóuhènyángxiányǐnjuān

táiqīnjiùjìngláirénjuéhuāmǎnnánxuāncuìzhú

xiàoshīshūlěngwèibàoqínjiēxiàcǎo

诗文中出现的词语含义

翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。

杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

高斋(gāo zhāi)的意思:指高屋建瓴、高人一等的书斋。

籍籍(jí jí)的意思:形容人或事物的状况艰苦、困顿。

鹃啼(juān tí)的意思:形容哭声凄厉悲伤。

来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。

洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。

萋萋(qī qī)的意思:形容草木茂盛、繁荣的样子。

穷迷(qióng mí)的意思:形容贫穷困苦,生活困顿。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

水西(shuǐ xī)的意思:指水流向西,意味着水势逆流、逆境或逆天而行。

无味(wú wèi)的意思:指缺乏味道或乏味无聊。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

阳闲(yáng xián)的意思:指闲散自在的生活状态,没有繁忙的事务,心情宁静舒适。

知游(zhī yóu)的意思:知道游历的人。形容见多识广、博学多闻。

注释
风尘籍籍:形容旅途劳累或世事纷扰。
旋赁:立即租赁。
洛水西:洛阳西部地区。
游子:离家远游的人。
夕阳:傍晚的太阳。
杜鹃:一种鸟,叫声凄凉。
苔侵:青苔侵蚀。
旧径:昔日的小路。
南轩:南边的窗户。
诗书冷无味:感叹读书无趣,生活缺乏热情。
抱琴:怀抱古琴。
草萋萋:形容草木茂盛,显得荒凉。
翻译
在风尘仆仆的生活中迷失方向,我临时租住在一个位于洛阳西边的高雅书斋。
绿树无知,无法理解游子的愁苦,只有夕阳悠闲地引来了杜鹃的啼鸣。
青苔侵蚀了旧时的小路,人迹罕至,南窗下的翠竹低垂着花朵。
自嘲读书无趣,生活冷清,我在台阶下抱着琴,四周草木凄凉。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在洛阳城中寓居时的所见所感。开篇“风尘籍籍伴穷迷,旋赁高斋洛水西。”两句,通过对环境的描写,传达出一种孤独和淡泊的情怀。"绿树不知游子恨,夕阳闲引杜鹃啼"表明诗人对自然景物的观察与感悟,同时也流露出游子的哀愁之情。

接着,“苔侵旧径来人绝,花满南轩翠竹低。”两句,则是对周围环境变化的描述,通过“苔侵旧径”和“花满南轩”等意象,表现出一种时间流逝、人事变迁的感慨。

最后,“自笑诗书冷无味,抱琴阶下草萋萋。”则是诗人对自身处境的一种自嘲与反思。通过对“诗书”和“琴”的描写,表达了诗人内心对于文化艺术的淡漠,以及对现实生活的不满。

整体而言,这首诗以清新自然的笔触,抒发了诗人对世俗纷扰的超脱与对个人理想的追求,同时也流露出一种淡淡的忧郁和无奈。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

寄王隐君止仲次高季迪韵

春江念久违,独掩雨中扉。

新水添渔网,初晴税茧衣。

馔余怜笋嫩,酒熟惜花稀。

在客偏相忆,韶光去若飞。

(0)

送吕管勾

客情沙柳共依依,隔浦遥山向夕微。

送别偶当花落后,伤心元不为春归。

(0)

游浮玉山

浮玉山前路,楼船泊渚沙。

蘋香风际草,杏色雨前花。

閒鸟兼湖净,游丝趁岸斜。

不因来此处,那得赏春华。

(0)

晋冀纪行十四首·其五颖川

客程不论远,所愁在阴晦。

恶风满川来,雨势晚逾倍。

船争急流上,寸进还尺退。

枯葭夹崩沙,路转百数汇。

飒飒孤篷外,琅琅万珠碎。

篙师左右呼,坐客默与对。

去心虽云迫,前途苦茫昧。

德星无复睹,洗耳亦何在。

有怀仰高风,令人发深慨。

(0)

咏屏送周伯阳

巧饰辞云母,图画此晴天。

密防宜便坐,连张须广筵。

月临皎乃隐,风当驶亦旋。

望处频移障,只恐见离船。

(0)

东吴棹歌四首·其二

艇子抢风过太湖,水云行尽是东吴。

阿谁坐理青丝网,遮得松江巨口鲈。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7