《晚眺》全文
- 翻译
- 渔夫和樵夫的歌声隔着溪流的小村庄响起,
沙滩上牛群沿着小路回家。
- 注释
- 渔歌:渔民的歌声。
樵语:砍柴人的交谈声。
溪村:溪边的村庄。
沙上:沙滩上。
牛归:牛群回家。
小径:小路。
烟树:笼罩在烟雾中的树木。
参差:高低不齐的样子。
片帆:一片孤零零的船帆。
落:落下。
半川:半个河川。
斜日:夕阳。
九峰云:九座山峰上的云彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村晚景,渔夫和樵夫在溪村间交织着劳作与闲话的声音。沙滩上的牛群缓缓归来,分散在小路两旁。远处的烟树形态各异,帆船渐渐隐入画中,而斜阳透过九峰之间,云雾缭绕。
诗人通过这宁静而生动的景象,表现了对田园生活的向往和对自然美景的深切感悟。语言简洁,意境悠远,是一首充满情趣的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将之官越上留别诸友
一官如许冷,况复是清贫。
槐市风何古,兰亭本却真。
春行蓬岛外,月满鉴湖滨。
想得同吟者,携诗举似人。
又次程嘉定·其三
弈秋善为弈,轮扁工斲轮。
技惟进乎道,志乃疑于神。
渺渺谁之思,彼美西方人。
襟度倾盖旧,风味千里亲。
世熟血气老,年移鬓髭新。
谓我尚可教,语言去其陈。
云开岩石面,月写梅花真。
伫立望弗及,仙凡几何尘。
相从鸡黍约,尚及桃李晨。
我舟亦欲东,赠行为歌秦。