- 诗文中出现的词语含义
-
杜曲(dù qǔ)的意思:指杜绝、阻止,不让事情发展或进行。
樊川(fán chuān)的意思:形容人或事物的能力、才华非凡,超过常人。
祭玉(jì yù)的意思:指对敬爱的人或事物表示敬意,表示对崇高或珍贵事物的崇敬和敬仰。
来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
香云(xiāng yún)的意思:形容香气弥漫,云状的景象。
新丰(xīn fēng)的意思:新鲜、丰富
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
- 翻译
- 近年来春天来得特别早,经过了新丰这个地方
官员们在官家池塘中举行祭祀,祈求玉龙降雨
- 注释
- 年来:近年来。
春早:春天来得早。
新丰:地名,古代县名。
官池:官家的池塘。
祭玉龙:对龙的祭祀,古人认为龙能带来雨水。
一片:大片的。
香云:形容云彩带着香气,象征雨意。
千里雨:广大的雨水范围。
樊川:地名,在今陕西西安附近,以杜甫诗闻名。
杜曲:也是地名,位于樊川附近,以杜牧诗中的田园生活著名。
绣重重:形容田地如锦绣般美丽繁密。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游玩图景,充满了对自然美景的赞美和对传统文化的回忆。开篇“年来春早过新丰”表明这是一个春天到来的早晨,诗人行走在新丰之地,这个场景给人的感觉是生机勃勃、万物复苏的意象。
紧接着,“只向官池祭玉龙”一句,展示了诗人怀旧的情感。祭祀玉龙,是一种古老的仪式,体现了对传统文化的尊重和对自然神灵的崇拜。在这里,官池不仅是自然景观,也承载着历史与文化的厚重意义。
“一片香云千里雨”描绘了一幅气势磅磅的画面。香云可能指的是花开的美丽景象,或者是祭祀时所焚烧的香料散发出的芬芳。千里雨则是春天常见的大范围降水,这种现象不仅丰富了土地,也给诗人带来了灵感。
最后,“樊川杜曲绣重重”一句,樊川可能指的是一个具体的地名,而“杜曲”则是指树木成行或溪流弯曲。这里的“绣重重”,通过对自然景物的细腻描写,传达了一种层次丰富、纵横交错的意境。
整首诗通过对春天景色的描摹,以及对古代文化仪式的纪念,表达了诗人对大自然和历史文化深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
学易岛庵蝉联体以苔径雀声晚蕉窗蝶梦凉囊琴步野渡枕笛醉渔航二十字为题各限五言四韵每一题即以次字为韵·其十九渔
性爱江湖适,陶然趣不忘。
一蓑披夏雨,孤艇载秋霜。
举网偏饶味,投竿自足粱。
西岩烟际宿,明月满轻航。
摸鱼儿
又漫天、飞花飞絮,一番春事无据。
朝朝送客长亭岸,身似芦沟柳树。归计阻。
但打叠吟魂,飞过黄河去。输君容与。
者双髻吹笙,双声问字,双桨夜呼渡。
他生约,亦在五湖烟雨。笛床歌板何处。
才人病后风情死,负了莫釐龙女。还肯否。
重整顿清狂,也未年华暮。幽怀漫诉。
要瀹茗烦他,舣舷待我,商略买山句。
水调歌头
当局荐公起,清望益嵯峨。
旌旗者番南下,百骑照涛波。
帝念东南民瘼,一发牵之头动,亲问六州鹾。
宾客故人喜,愁绪恐公多。公此去,令公喜,法如何。
金钱少府百万,挽入鲁阳戈。
公是登场鲍老,莫遣登场郭老,辩口尚悬河。
猿鹤北山下,一任檄文过。