- 注释
- 此:那时。
□:此处原文为空缺,可能是‘时’或‘日’等字。
知:知道。
健:健康。
且:暂且。
尽:喝完。
黄花酒:菊花酿的酒。
- 翻译
- 明年这个时候,谁知道还有谁能健康在,姑且喝尽这菊花酒。
- 鉴赏
这首诗简洁而深邃,表达了诗人对未来不确定性和生命无常的感慨。"明年此时"四字设定了时间的悬念,引出了对未来的思考。"谁健"两字则透露出一种哀伤和无奈,似乎在暗示生命的脆弱和不可预测。
"且尽黄花酒"一句,则表达了一种享乐主义的情感,在面对人生无常时,诗人选择了及时行乐,用"黄花"比喻秋天,以此象征生命的暮年阶段。同时"且尽"二字显得有些迫切和悲凉,好像在劝慰自己要趁着青春和健康尚存,尽情享受生活中的美好。
整首诗没有直接的情感表达,却通过对未来和生命的反思,流露出一种淡淡的忧郁和对现世的珍惜。可以看出诗人在动荡的时代背景下,对个人命运有一种无力感,但同时也保持着对生活的热爱和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢