- 诗文中出现的词语含义
-
白帽(bái mào)的意思:指正直、光明磊落的人。
悲辛(bēi xīn)的意思:形容悲伤痛苦的心情。
避世(bì shì)的意思:避开尘世繁忙的纷扰,远离尘嚣。
不有(bù yǒu)的意思:没有,没有存在或拥有某种东西
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
长相(zhǎng xiàng)的意思:指人的外貌、相貌。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
驰驱(chí qū)的意思:形容快速奔驰、迅速行动。
斗禄(dòu lù)的意思:指争夺职位或权力,争权斗利。
峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
割据(gē jù)的意思:指一个地区或领域内的势力分裂,各自为政,形成割据局面。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
汗脚(hàn jiǎo)的意思:指因劳动或运动而导致脚部出汗的现象,也比喻工作辛苦、劳累。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
豪俊(háo jùn)的意思:形容人勇猛、英俊。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
将来(jiāng lái)的意思:指的是未来的时间或事物。
辽海(liáo hǎi)的意思:形容广阔无边的大海。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
芒砀(máng dàng)的意思:形容人的志向高远,有远大的抱负。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
乃尔(nǎi ěr)的意思:表示对他人的称呼或指代,相当于现代汉语中的“你”
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
岂必(qǐ bì)的意思:用于反问,表示事情并非一定如此。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
三寸(sān cùn)的意思:形容人的身材矮小。
山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
生子(shēng zǐ)的意思:指生育子女,繁衍后代。
瓦砾(wǎ lì)的意思:指破碎的瓦片和石块,比喻残破不堪的东西,也可指一片破败的景象。
无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据
相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
子鱼(zǐ yú)的意思:形容人年幼或经验不足。
足共(zú gòng)的意思:足够、充足、满足共同的需求
- 翻译
- 山东的英雄豪杰为何纷至沓来,潇洒地乘风而行却难以听见他们的呼声。
我的余生足以在辽海边度过,避开尘世纷争并不一定要像秦朝百姓那样。
回来后询问旧友,大多已经离世,天地间割据纷争让人暗自悲伤。
青山依旧,保持着汉朝的风貌,谁知道不会再现芒砀山的风云变幻。
我愿与你一同走过世间,未来在沧浪滨洗净尘埃。
眼前奔忙忙碌算得了什么,只留下脚下的三寸尘土,如同曹丕的往事。
那些少年时追求的黄金荣华,怎会让我为官职污了自己的清白。
子鱼一生如此,我更遗憾的是无法让自己的耳朵听到新鲜事物。
那顶峨峨白帽象征着千年的真理,如何能唤醒画中之人。
我应当再次拜见你,请求你洗涤我的心灵,让我们长久相伴。
- 注释
- 豪俊:英雄豪杰。
飘然:潇洒自在。
零落:离世、去世。
割据:分裂、争夺。
芒砀云:喻指风云变幻、壮志豪情。
濯:洗涤。
曹丕尘:借曹丕之名,指过去的尘埃。
斗禄:争权夺利的官职。
子鱼:古人名,此处代指理想或过去的事物。
图中人:画中的人物,可能象征理想中的圣贤。
- 鉴赏
这首诗是元代诗人胡天游的作品,名为《题幼安濯足图》。从艺术风格和语言特色来看,这首诗深受宋代豪放派词风影响,具有鲜明的个性和独特的情感表达。
诗中“山东豪俊何纷纷,飘然乘风呼不闻。”两句描绘了诗人对远方故乡的怀念之情,通过对故土豪迈人物的描述,传达了一种超脱尘世、自在飞扬的心境。这里的“山东”指的是诗人的家乡,而“何纷纷”则暗示着对过去生活的思念和不舍。
接着,“馀生亦足老辽海,避世岂必如秦民。”表达了诗人对于长寿和隐逸生活的向往。这里的“馀生”指的是余生的岁月,而“老辽海”则是一种愿望,即希望能够在辽阔的边塞之地度过晚年。同时,通过与古时秦国民众避世的比较,诗人表达了自己对于隐居生活的理解和追求。
“归来问旧半零落,乾坤割据潜悲辛。”则是对往昔时光的回忆和现实中的失落感受。这里,“归来”意味着回到曾经熟悉的地方,而“问旧”则是在询问那些逝去岁月中的人和事物。诗人通过“乾坤割据”的描述,传达了天地间巨大的变迁,以及这种变迁给个人带来的深沉哀痛。
接下来的“青山未改汉家色,焉知不有芒砀云。”则是对自然景观的描写,同时也是诗人情感的一种寄托。这里,“青山”象征着时间的静默与永恒,而“汉家色”则指的是历史和文化的延续。而“焉知不有芒砀云”则是在疑问是否还有古代英雄豪杰的英灵存在。
此后,诗人又通过一系列的描写,如摩挲两足共世走、将来濯彼沧浪滨等,表达了自己对于生活的态度和对未来的一种向往。这些描述充满了动感和力量,展示出诗人积极进取、勇敢前行的人生观。
而“黄金瓦砾少年事,况肯斗禄污吾身。”则是诗人对于过去奢华生活的反思,以及对个人操守的坚持。这里,“黄金瓦砾”象征着昔日的富贵与奢侈,而“况肯斗禄污吾身”则表达了诗人不愿再陷入物质欲望的纯洁立场。
随后,诗人又提及“平生子鱼今乃尔,尚恨此耳无由新。”这里,“平生子鱼”可能是指某种生活态度或精神寄托,而“今乃尔”则是在表达一种接受和认同。而“尚恨此耳无由新”则是在表达对现实状况的不满,以及对改变现状的渴望。
最后,“峨峨白帽千年真,安得唤起图中人。”则是诗人对于艺术永恒价值的赞美和追求。这里,“峨峨白帽”可能指的是诗中的某种形象,而“千年真”则是在强调艺术超越时空的真实意义。而“安得唤起图中人”则是在探讨如何通过艺术作品唤醒那些被时间掩埋的人物和故事。
整首诗以其深邃的情感、丰富的意象以及对自然和历史的深刻洞察,展现了胡天游独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢