《次韵子瞻和渊明饮酒二十首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安心（ān xīn）的意思：心情平静、放心、不担心。
百怪（bǎi guài）的意思：形容各种各样的奇怪现象或怪异的事物。
不应（bù yīng）的意思：不应指的是不应该，表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
外物（wài wù）的意思：指外表的东西或物质财富。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
一一（yī yī）的意思：逐个、一个一个地；按顺序、依次。
一皆（yī jiē）的意思：所有的，全部的
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
中身（zhōng shēn）的意思：指事物的内在实质或内部构造。
中见（zhōng jiàn）的意思：指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
- 翻译
- 在梦中见到各种奇异的事物，都以为是真的。
在醉酒的状态下，连自己都忘记了，世间万物也都随之消失。
内心本不该如此，只是被外界事物所迷惑。
十年之后，心境安定下来，就会明白这些话并非华丽的幻想。
- 注释
- 梦中：指梦境。
百怪：各种奇异的事物。
谓是：认为是真实的。
醉中：处于醉酒状态。
身已忘：自我意识模糊。
万事：所有事情。
随亦毁：也一同消失。
此心：内心。
不应然：不应该如此。
外物：外界事物。
妄使：被错误地驱使。
安心：心境平静。
十年后：过了十年。
知非绮：明白不是华而不实的。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻和渊明饮酒二十首》中的第六首。诗中，诗人通过梦境中的奇幻景象，表达了醉酒时的恍惚与对现实世界的暂时遗忘。他意识到自己的心境被外界事物所左右，认为这种心态并非本真。诗人期待在十年之后能心境安定，明白此时的见解并非全部美好。整首诗寓言性较强，反映了诗人对人生哲理的思考和个人成长的期待。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢