小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和超然翁韵二首·其二》
《和超然翁韵二首·其二》全文
宋 / 黄公度   形式: 七言律诗  押[庚]韵

西风回首故乡情,何日为园学邵平。

已办孤帆冲夕浪,可堪万壑更秋声

折腰为米追时辈当面输心老成

罢归来未能寝,微吟拥鼻寒更

(0)
诗文中出现的词语含义

罢归(bà guī)的意思:指结束工作、学习或行程后回到原来的地方。

当面(dāng miàn)的意思:指在面对面的情况下,直接或当着对方的面进行某种行为或交流。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

孤帆(gū fān)的意思:指独自行动或独自承担风险。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

寒更(hán gēng)的意思:指在夜晚时分读书学习。也泛指夜晚时分做事、努力工作。

何日(hé rì)的意思:什么时候

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

可堪(kě kān)的意思:值得称赞或夸奖,令人满意

老成(lǎo chéng)的意思:指人年纪虽然不大,但思想成熟,处理事情老练稳重。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

时辈(shí bèi)的意思:指同一时代或同一辈分的人。

输心(shū xīn)的意思:指心神不守,精神涣散,无法集中注意力。

微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

乡情(xiāng qíng)的意思:乡情指对家乡的深厚感情和对乡土的眷恋之情。

拥鼻(yōng bí)的意思:指人们为了争夺利益而争斗不休,形容争斗激烈,不分胜负。

折腰(zhé yāo)的意思:低头、弯腰行礼或表示恭敬。

翻译
秋风吹过,勾起了我对家乡的思念,何时能像邵平那样在田园中度过时光。
我已经准备好独自扬帆面对夜晚的波涛,却难以忍受万籁俱寂的深秋山谷里的声音。
为了生计低头屈服于世俗,追赶时代的潮流,我心中对老一辈的智慧感到惭愧。
喝完酒后还是无法入睡,只能轻声吟咏,抱着鼻子数着寒冷的更次。
注释
西风:秋风。
故乡情:对家乡的情感。
邵平:汉代隐士,以种瓜著名。
孤帆:独自一人乘船。
万壑:众多山谷。
折腰:屈身,比喻为生活所迫。
时辈:同辈人,时代潮流。
愧老成:对有经验的人感到惭愧。
饮罢:喝完酒。
寒更:寒冷的更次,古代夜间计时单位。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度所作的《和超然翁韵二首(其二)》。诗人以西风起兴,表达了对故乡深深的思念之情,自问何时能像汉代隐士邵平那样在田园中度过。他想象自己驾着孤帆逆浪而行,面对万壑秋声,内心充满感慨。诗人感叹为了生计不得不屈身于世俗,对于那些老成持重的人感到惭愧。酒后归来,他仍难以入眠,只能低声吟咏,数着寒冷的更声,透露出一种淡淡的忧郁与无奈。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人对生活的反思和对故乡的眷恋。

作者介绍
黄公度

黄公度
朝代:宋   号:知稼翁   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1109~1156

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
猜你喜欢

赠隐峰老师

一室千峰隐,霜颅半世空。

潮音生海月,铃语报天风。

垂老身能健,安贫气益雄。

翻怜门外子,朝暮在途中。

(0)

庚子岁书事·其三

满目黄尘暗,披肩白发垂。

江湖归路杳,鸥鹭傍人疑。

康济思今日,安危望此时。

从来貂珥重,宁不愧恩私。

(0)

冬日过练川黄东溪隐居

岁晚来寻黄处士,小艇晓入东溪云。

水生柳下鹅鸭喜,日出沙头鸥鹭分。

枸杞子香浮茗碗,枇杷花气杂炉熏。

却怜清会难频得,明日南江又忆君。

(0)

送庐山长老

九江前面是庐峰,倾想平生未得逢。

今日送师无限思,暮潮春树月明钟。

(0)

寄仙岩翁

巾峰高插牛斗旁,高人一出草木黄。

碧云缥渺下溟漳,直来竺国吴山阳。

吴山竺国山水重,丹灶烟锁莲花峰。

一声两声猿啸月,十里五里松号风。

高人放浪得真趣,半纸功名何足贵。

白头黄卷对青岑,金鸟飞上裟罗树。

(0)

喜陈冕广东回京

诗满行囊兴未穷,来时还与去时同。

鸥波窈窈孤云外,马路迢迢夕景中。

衣润尚含榕叶雨,带香曾著荔花风。

那知此日龙河会,却话听猿过峡东。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7