《和颜长官百咏·其二朱门》全文
- 注释
- 晋代:指晋朝时期。
豪华:奢侈的生活。
数家:少数几家。
万钱:极言财富之多。
下箸:动筷子吃饭。
未为:还不算。
奢:奢侈。
客来:客人来访。
家常饭:普通的日常饮食。
豆粥:用豆子煮的粥。
萍齑:豆叶或芥菜等蔬菜剁碎后制成的调料。
费咄嗟:形容食物简单,无需大声催促。
- 翻译
- 晋代的豪奢并不只在少数几家,花费万钱吃饭还不算奢侈。
客人来访也只是普通的家常饭菜,豆粥和芥末调料都简单粗茶淡饭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态。开篇"晋代豪华不数家,万钱下箸未为奢"两句,表达了对过去豪门巨族挥金如土、不计成本的生活方式的回忆,但这种奢侈并非作者所追求。紧接着"客来只是家常饭,豆粥萍齑费咄嗟"则展示了诗人面对宾客到来的平常心态,即便是简单的家常食品,也显得珍贵无比。这反映出诗人内心的淡泊名利,以及对简约生活的向往和满足。整体上,这首诗通过对比豪华与平淡,表达了作者对物质享受超然的态度以及对精神境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五台行·其四北台
白睛黑面沙陀刘,乘时虎视吞九州。
龙床继拱两父子,凤历才逾四春秋。
湘阴登楼求死所,大原建庙依皇祖。
髯王阵败愤世仇,独跨黄骝泣山雨。
归来抚剑自悲歌,无儿送老如愁何。
薛甥继了何甥继,却向北台降宋帝。
五台行·其三沙台
穹庐拜受白貂裘,身披入洛垂藻旒。
甘呼高鼻胡作父,岂料大目儿为仇。
儿无远略浪战尔,纱帽迎降泪如洗。
总将血属入虏尘,但扬骨灰随汉鬼。
建州耕获风霜寒,犹想沙台射鹿还。
殿前金刀割兔肉,门外雕戈来可汗。