《园中杂书四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长三（cháng sān）的意思：形容人的身材高大、威猛。
红叶（hóng yè）的意思：指秋天枫叶变红，形容景色美丽壮观。
畦丁（qí dīng）的意思：指农田中划定的一块块小地块，比喻人的职责、工作范围或社会地位。
三尺（sān chǐ）的意思：三尺是指长度为三尺的物体，用来形容某人或某物的身高或高度。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
曳尾（yè wěi）的意思：指事情或事物的结局或结果已经注定，无法改变。
曳尾龟（yè wěi guī）的意思：指人行动迟缓，像龟一样慢吞吞的样子。
喙长三尺（huì cháng sān chǐ）的意思：形容人说话非常凶狠尖刻。
- 注释
- 芍药：一种观赏植物，花瓣鲜艳。
抽红叶：叶子开始呈现红色。
齐：完全生长或成熟。
畦丁：园丁。
笼鹤：带着鹤。
避花时：避开花开的季节或时刻。
喙：鸟的嘴。
长三尺：形容喙非常长。
输与：比不上。
藏头曳尾龟：指乌龟，乌龟常比喻行动迟缓但生存能力强。
- 翻译
- 芍药的叶子还没完全变红，园丁带着鹤在花丛中穿梭以避开。
这时我才明白，有只鸟喙长达三尺，却不如乌龟缩头缩尾来得聪明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园中景象。开头两句“芍药抽红叶未齐，畦丁笼鹤避花时。”通过对芍药初放、叶尚未长全以及花间小鸟躲藏的情景描写，展现了春天万物复苏的生机与和谐。第三句“始知有喙长三尺”则突然引入一个意象强烈的细节——一只喙长达三尺的大鸟，这种突兀感增添了一份惊喜，也凸显了诗人对自然界中的奇特现象的观察与记录。最后两句“输与藏头曳尾龟”则描绘了一幅生动的画面，可能是园中一只龟在缓慢行走的情形，或许寓意着时间的流逝和生命力的持久。
整首诗通过对园中自然景物的细腻描写，不仅展现了诗人的观察力和艺术造诣，还传达了一种静谧、宁静而又生机勃勃的生活氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢