小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贡馀秘色茶盏》
《贡馀秘色茶盏》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[文]韵

捩翠融青瑞色新,陶成先得贡吾君。

功剜明月春水,轻旋薄冰盛绿云。

古镜破苔当席上,嫩荷涵露别江濆

中山竹叶醅初发,多病那堪十分

(0)
诗文中出现的词语含义

春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。

古镜(gǔ jìng)的意思:指古代的镜子。

江濆(jiāng pēn)的意思:

江岸。亦指沿江一带。 晋 陆云 《答吴王上将顾处微》诗之四:“於时翻飞,虎啸江濆。” 唐 李白 《赠僧崖公》诗:“虚舟不繫物,观化游江濆。” 明 唐顺之 《赠江阴陈君》诗:“幽栖选地傍 江 濆,高士风流宿所闻。” 柳亚子 《痛哭八首为浙事作》诗之四:“亡 秦 一旅起江濆,风鹤惊传海上军。”

镜破(jìng pò)的意思:指镜子破碎,比喻美好的事物破灭或希望破灭。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

瑞色(ruì sè)的意思:形容景色美丽多彩,充满吉祥的气息。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

陶成(táo chéng)的意思:形容人的品德、才能或技艺经过修炼和培养达到了高超的境地。

席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。

中山(zhōng shān)的意思:中山指的是中央和山脉,比喻权力的中心,也可以表示地位崇高的人。

竹叶(zhú yè)的意思:指隐居谦逊之人,比喻低调而有才华的人。

注释
捩翠:翠绿的颜色混合。
融青:青色融合。
瑞色:吉祥的色彩。
陶成:制成陶器。
贡吾君:进献给君王。
剜:雕刻。
明月:比喻明亮的光泽。
轻旋:轻盈旋转。
薄冰:形容液体清澈。
绿云:绿色的液体比喻。
古镜破苔:古老的镜子上覆盖着青苔。
嫩荷涵露:新长出的荷叶上含着露珠。
江濆:江边。
中山竹叶醅:中山产的竹叶酒。
多病:身体状况不佳。
那堪:怎能忍受。
中十分:指酒非常浓烈。
翻译
翠绿与青色交融,色泽清新,这陶器首先被选为进献给君王的珍品。
它的工艺精巧如雕刻明月,又似春水般润泽,轻盈地盛着仿佛绿色云彩的液体。
古镜上的青苔如同席面装饰,而新荷含着露珠,独立于江边。
中山的竹叶酒刚刚酿成,我这多病之身又怎能承受这浓郁的酒香呢。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,充满了对自然美景的细腻描摹和深情寄托。诗人以精巧的笔触勾勒出茶盏的鲜明颜色,以及制作过程中所蕴含的技术与艺术。

“捩翠融青瑞色新”一句,通过对茶盏颜色的生动描绘,展现了诗人对美好事物的欣赏和追求。"陶成先得贡吾君"则透露出这件工艺品是专为帝王或尊贵之人制作的珍品。

接下来的“功剜明月染春水,轻旋薄冰盛绿云”两句,更进一步描绘出茶盏在阳光照耀下的光泽以及其与自然环境之间和谐共生的美丽景象。诗中使用了"剜"字,这个词汇既形容了工匠的精湛技艺,也暗示了春天水波荡漾的生机。

而“古镜破苔当席上,嫩荷涵露别江濆”两句,则将自然景物与人造器物巧妙地结合起来。诗中提到的"古镜",可能是指一面陈旧的镜子,它已经被青苔所覆盖,表明岁月的流逝和时间的沉淀。同时,嫩荷涵露则展现了初夏时节荷花含苞待放的情景。

最后,“中山竹叶醅初发,多病那堪中十分”两句,则表现出诗人对于春天生长之美好事物的喜悦和对健康状况的担忧。这里提到的“中山”,可能是指某个特定的地点,而"竹叶醅"则是在形容一种初夏时节竹叶间露出的嫩绿色泽,显示出大自然生机勃勃的一面。

整首诗不仅展现了作者对茶盏这一工艺品的赞美,也通过对春天景象的细腻描摹,表达了诗人对于生命力和艺术创造力的深刻感悟。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

药室六咏·其一

未暇浮沧海,清思一室中。

餐霞归绛府,食柏变青童。

采药幽禽导,栖心静者同。

方知灵骨异,飘举欲乘风。

(0)

梁园歌

我从淮阳来,十日苦风雨。

访古登平台,苍茫见齐鲁。

平台昔日孝王园,仪卫还同万乘尊。

周庐延阁通珍馆,脩竹青池带国门。

四方宾客皆麇至,枚叔邹阳最称美。

明月西堂作赋成,严霜曲榭称诗起。

荣枯翻覆那可常,左右谋臣忽中伤。

日暮杵声停故苑,秋风葵藿下睢阳。

骄奢岂辨当时事,惟有怜才解人意。

门馆荒凉谁曳裾,川原旷望聊停骑。

吁嗟行路良悠悠,白日经天河汉流。

朱轮自古多倾覆,黄金底用如山丘。

(0)

出京师贻同好

弱植乘嘉运,蹇步备用行。

庆云垂华渥,草木共光荣。

提椠分已溢,改玉心弥贞。

德宣藉亲交,芳兰间杜蘅。

云雨当乖析,燕婉不及并。

萧晨起严驾,揽涕沾我缨。

缅然阻川涂,旷尔逖音形。

贞悔岂预期,损益难具明。

弭怨即东路,含涕望西京。

陈词托归鸟,以愬我中情。

(0)

九江分司对雨

偶出庐山下,轻云随盖飞。

度河为暝色,洒雨满秋扉。

细细从东至,森森洗竹晖。

捲帘入苍雾,还寝更絺衣。

渐夕阶生溜,群峰势乍稀。

江流何震荡,鸿雁亦来归。

是月黄花节,清宵玉露挥。

高城恐寂寞,滋菊使芳菲。

(0)

宴都司樟树下

幕府樟阴几亩垂,将军绮席肯阶移。

分明翠湿添杯酌,竟夕清吟杂管吹。

乌鹊堪轻三伏雨,青霄不碍万年枝。

还须满月情何似,纵卜今宵露那知。

(0)

古松

谁将茧素刚一尺,写出寒松千丈直。

高枝多半入白云,眼前夭矫苍虬立。

鳞甲振奋掌爪撑,左拿右攫令人惊。

划然霹雳欲飞去,动地波涛风雨声。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7