待相逢、说与相思,想亦在、相思里。
- 诗文中出现的词语含义
-
并州(bìng zhōu)的意思:指同一地域内两个或多个权力机构并存,形成分裂局面。
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
槎浮(chá fú)的意思:指船只在水中浮动,比喻没有根基或基础,容易受到外界影响而动摇。
楚尾(chǔ wěi)的意思:楚国的尾巴,比喻地位低下、微不足道的人或事物。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
村深(cūn shēn)的意思:形容农村地方偏僻、交通不便。
断槎(duàn chá)的意思:指船只折断船桨,形容困境中无法前进或无法继续进行工作或事情。
浮月(fú yuè)的意思:形容月亮在水中的倒影。
孤艇(gū tǐng)的意思:指没有伴随、没有帮助的人或事物。
归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
篱根(lí gēn)的意思:比喻根基浅薄,不稳固。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
栖迟(qī chí)的意思:指人不安定,没有固定的居所,经常搬迁或流连于外地。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
去程(qù chéng)的意思:指离开或出发的行程。
桑乾(sāng qián)的意思:指人们为了生计而忍受贫困、艰苦的生活。
时行(shí háng)的意思:指某种事物或现象在一定的时期内流行或盛行。
无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
雁书(yàn shū)的意思:通过书信传递信息
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
吴头楚尾(wú tóu chǔ wěi)的意思:形容言行或事物中间没有连贯、完整的整体。
- 注释
- 雁书:指鸿雁传书,古代常用以表达书信传递。
相思:深深的思念,常用来表达对远方亲人的感情。
行李:这里指作者的旅程或旅途中的状态。
并州:古地名,今山西太原附近。
桑乾水:古代河流名,流经山西北部。
栖迟:停留,犹豫不决。
吴头楚尾:泛指长江中下游地区,吴国和楚国的交界处。
憔悴:形容人面容瘦弱,精神疲惫。
- 翻译
- 多次询问竹子是否安好,鸿雁传来的信件写不尽相思之情。
篱笆下的半树影子,村庄深处孤独的小舟,我常常倚着栏杆思念。
远方的草地连着云朵,结冰的河流覆盖着白雪,这是我的旅途景象。
遥望前方的道路无尽,从并州回望,又要渡过桑乾河。
笑我曾经游历万里,为何如此匆忙就计划归乡。
江面空旷,年末时分,我还滞留在吴地和楚地的交界。
稀疏的柳树经历寒冬,断枝的木筏映照月光,我依旧憔悴。
期待重逢时,我会告诉你我的相思,我想你也一定在同样的相思之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方亲友的深切思念和不舍之情。开篇便问竹林是否平安,通过雁过带书的情景表达难以尽述的相思之情。这不仅是对自然景物的描绘,更是内心感情的流露。
"篱根半树,村深孤艇,阑干屡倚。" 这几句生动地勾勒出一幅宁静幽雅的乡村画面,其中“篱根半树”、“村深孤艇”均营造了一种隐逸自在的氛围,而“阑干屡倚”则透露出诗人对这片风景的留恋之情。
"远草兼云,冻河胶雪,此时行李。" 这里,“远草兼云”、“冻河胶雪”描绘了一个冬日寒冷而又广阔的自然景象,而“此时行李”则暗示诗人即将踏上归途。
"望去程无数, 并州回首,还又渡、桑乾水。笑我曾游万里。" 这几句表达了诗人对往昔长途跋涉的回忆和对未来的不确定感。"望去程无数"表现出旅途中无尽的思念,而“并州回首”、“还又渡、桑乾水”则是对即将到来旅途的预期。
"甚匆匆、便成归计。江空岁晚,栖迟犹在,吴头楚尾。" 这里,“匆匆”二字传达了时间流逝的急迫感,“江空岁晚”则是对时光易逝的感慨,而“栖迟犹在,吴头楚尾”则表明诗人虽然身处南北,但心思却仍旧停留在曾游之地。
"疏柳经寒,断槎浮月,依然憔悴。待相逢、说与相思,想亦在、相思里。" 最后几句通过“疏柳经寒”、“断槎浮月”的景物描写,再次强调了诗人对亲友的深切思念,并表达了一种期待重逢之时共同叙说相思之情的愿望。
总体而言,这首诗以其深沉的情感和生动的自然描写,展现了诗人复杂丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杨缜供备还京
伯玉弘农后,轩轩真丈夫。
首虽峨武弁,满腹藏诗书。
三年监郡兵,一日云解符。
考之闾井言,公廉卒如初。
未尝害一物,纵舍乃有馀。
我方卧空屋,袒跣与世疏。
感君数相过,晨坐定及晡。
新诗并美酒,问遗无时无。
老境重可惜,远别复何如。
羡君五福全,客官奚拘拘。
子孙俱禄仕,京城富园闾。
精神趁强健,优游早悬车。
祝君可以归,为君吟归欤。
赠上蓝晋禅师
泐潭月公晦,其禅妙诸方。
传之晋伯明,独步入豫章。
一登上蓝座,日月迥辉光。
问法瞻丈室,方广不可量。
人人得甘露,灌顶心清凉。
又通世俗书,落笔皆文章。
众鸟难悉名,卓然唯凤凰。
羽仪下云霄,五色在山冈。
先帝昔临御,京城开宝坊。
明诏求法才,众老争低昂。
惟师不妄念,安之如太行。
乃知北远师,驾幸不下床。
所传信匪讹,千载两相望。
篁竹架清风,乔松裛寒霜。
回心剃须发,永愿陪翱翔。
登历阳城望凌歊台
平昔登凌歊,西望历阳岸。
江空芦苇阔,日落烟雾散。
倏然别乡国,三载客淮甸。
赏心无复有,离渚但纷乱。
迩来治冤狱,文字堆几案。
置之步城堞,山川却对面。
崔嵬浮图出,巨笔插天半。
秀色凌丹青,长毫蘸河汉。
翻思宋武帝,此地尝壮观。
美人厌烦暑,挥衣待霜霰。
流芳千岁间,陵谷未云变。
碑阴杜牧题,缺玉稍可辨。
归魂招不得,旧土常情恋。
时作梁甫吟,清风忽吹断。