《大中祥符七年七月锦州奏天庆观修圣祖殿毕五色云三朵各方丈馀见于殿上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
成真（chéng zhēn）的意思：指所期望或所希望的事情变成现实。
后成（hòu chéng）的意思：指事情发生后才能成为现实或真相。
降祥（jiàng xiáng）的意思：指祥瑞降临，吉祥如意的意思。
琳房（lín fáng）的意思：形容房屋华丽、堂皇。
流景（liú jǐng）的意思：指水流的景色，比喻事物变化迅速，景象流转。
秘殿（mì diàn）的意思：指隐藏的、神秘的地方或场所。
钦柴（qīn chái）的意思：形容对人或事物非常敬仰和推崇。
卿云（qīng yún）的意思：指亲近的朋友或亲人。
上苍（shàng cāng）的意思：指天空中的神明，多用于表示对神的敬仰和对命运的依赖。
五色（wǔ sè）的意思：形容色彩丰富多样，闪烁夺目。
旭日（xù rì）的意思：旭日指旭日东升，形容日出时太阳初升，光辉耀眼。引申为充满希望和活力的新时代的到来。
玉叶（yù yè）的意思：指玉石上的花纹或纹理，比喻文章或诗词的妙处、优美的修辞或精巧的技艺。
远郡（yuǎn jùn）的意思：指离家远去，远离故土。
元后（yuán hòu）的意思：指一个时代或某个事件之后的时期。
枝分（zhī fēn）的意思：分散，分开
- 注释
- 仙祠：指神仙或圣贤的祠庙。
秘殿：隐秘而神圣的殿堂。
远郡：偏远的州郡。
卢阳：地名，可能指某个特定的地方。
旭日：早晨的太阳。
流景：照耀的景象。
卿云：古代对吉祥云彩的尊称。
降祥：降临吉祥。
三枝：象征吉祥的三根树枝。
玉叶：形容叶子如玉般晶莹。
琳房：装饰华丽的房间，通常指神庙或宫殿。
元后：指尊贵的皇后或女性领袖。
真荫：真实的庇护或恩典。
钦柴：恭敬地献上柴火。
报上苍：向上天表达敬意或感恩。
- 翻译
- 神仙的祠堂变成了秘密的宫殿，遥远的郡县位于卢阳之地。
朝阳刚刚升起，祥瑞的云彩忽然降临。
三枝神木分开玉色的叶片，五色光芒照亮了神圣的房间。
元后的修行成就了真实的庇护，人们敬献柴火向上天表达敬意。
- 鉴赏
这首宋朝夏竦的诗描绘了大中祥符七年锦州天庆观修缮圣祖殿完成后的壮观景象。诗人以神仙祠堂比喻为神秘的宫殿，暗示了仪式的神圣性。"远郡在卢阳"点出地点，"旭日初流景"象征着新的开始和希望，"卿云忽降祥"则寓意吉祥之气降临，彰显庆典的非凡氛围。
"三枝分玉叶"形象地描述了五色云朵如三片玉叶般分开，色彩斑斓，照亮了琳琅满目的殿堂，显得庄重而绚丽。"元后成真荫"可能指的是圣祖殿庇佑众生，"钦柴报上苍"表达了对上天的敬畏与感恩，通过献祭表达对神灵的尊崇。
整首诗通过细腻的描绘和象征手法，展现了道教祭祀活动的神圣与庄重，以及人们对神灵庇护的期待和感恩之情。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
题鱼图
江飙飒起声蓬蓬，白浪昼翻河伯宫。
群鱼出没玻瓈中，扬鬐掉尾各有容。
大鱼雪沫嘘晴空，小鱼戢戢如蚕丛。
中有一鱼健且雄，丹砂作尾双眼红。
挥霍咫尺风云从，近前惊倒濠梁翁。
回头尔辈皆凡庸，变化已作龙门龙。
四月六日宿方东轩观方集有作
星离叹暌乖，簪盍欣会晤。
幸兹灯烛光，获睹铿鍧句。
雄若河注海，纤若茧抽绪。
静若禅士定，专若狞妇妒。
朱弦閟郊坛，画戟森武库。
高将踪汉苏，近或企唐杜。
羁悰涤故烦，隽腹饱新饫。
座有吴子贤，雅多延陵誉。
众乐方具列，善听别音度。
愧余窘行役，聚鲜别乃遽。
坐席未及温，秣马已在驭。
诗殊伐木吟，曲拟骊驹赋。
时夏宵苦长，天凉雨如絮。
城更犹隐楼，庭鸡忽号树。
怅矣明发辞，馀音寄遐慕。