- 诗文中出现的词语含义
-
暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
冰层(bīng céng)的意思:比喻事物表面的现象或状态非常平静,隐藏着危险或问题。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
虫儿(chóng ér)的意思:小虫子
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
淡泊(dàn bó)的意思:指人心胸宽广,不贪求名利,不追求物质享受。
分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任
丰肌(fēng jī)的意思:形容人体肌肉丰满发达。
歌台(gē tái)的意思:指歌唱的舞台或场所,也用来比喻文艺演出的舞台。
宫眉(gōng méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
旧案(jiù àn)的意思:指过去的案件或事情。
酷爱(kù ài)的意思:非常热爱、非常喜欢
冷笑(lěng xiào)的意思:冷嘲热讽,嘲笑讽刺他人。
名花(míng huā)的意思:指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
凝脂(níng zhī)的意思:形容美女的皮肤白嫩滑润。
牵惹(qiān rě)的意思:指因为牵连而引起麻烦或困扰。
疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。
琐窗(suǒ chuāng)的意思:琐窗是指窗户的小窗格,比喻琐碎的事物或细微的差别。
未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
乌台(wū tái)的意思:指官吏职位高而品级低,权力大而地位低下。
妖艳(yāo yàn)的意思:形容女子容貌美丽而妖异。
伊家(yī jiā)的意思:指一个人或一个团体的家庭。
幽姿(yōu zī)的意思:形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
玉参差(yù cēn cī)的意思:形容玉石的颜色、纹理或光泽参差不齐。
暗香疏影(àn xiāng shū yǐng)的意思:指事物的味道、气息或形象虽然不明显,但却能给人以深刻的感受。
乌台旧案(wū tái jiù àn)的意思:指已经过时的、旧的案件或事情。
- 注释
- 乌台:指宋代乌台诗案,此处代指官场纠纷。
累:连累,牵扯。
点绛凝脂:形容女子红润的面庞。
冷笑:轻蔑的笑。
丰肌:丰满的肌肤。
淡泊:心境平静,不追求世俗繁华。
暗香疏影:形容梅花的清香和稀疏的枝影。
琐窗:雕花窗户。
- 翻译
- 我酷爱名花,本不追求艳丽,只欣赏它们的清雅姿态。
过去的乌台旧事连累了你,让你跟随官场的纷扰。
冰雪覆盖之下,只有你的家,红颜如脂,独自美丽。
面对海棠沉醉的娇态和牡丹丰满的花朵,你或许会冷笑。
此刻的舞榭歌台,都已重新打扮,换了新的妆容。
谁能想到,有人宁愿平淡,不理会这些繁华。
春莺已去,玉笛声声,又能传递给谁呢?
只有那暗香和稀疏的影子,被锁在窗内,又被人轻轻展开欣赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《汉宫春》。诗人通过对花的喜爱表达了自己对于美好事物的独特审美观念。
“酷爱名花,本不贪妖艳,惟赏幽姿。”这里,诗人表明他并不追求那些外表华丽、过度妖艳的花朵,而是欣赏那些内在美、不事张扬的幽雅之姿。这样的审美取向体现了诗人的个性和品味。
“乌台旧案累汝,牵惹随司。”这两句用典故表达了对历史中美好事物的怀念和留恋。乌台是指古代楚国的地方,这里可能暗示着对过去文人雅士聚集之地的怀想。
“冰层雪积,独伊家、点绛凝脂。”这几句描写了一种超凡脱俗的美丽景象,通过对花朵在寒冷中的坚韧生长和美丽外观的赞美,诗人表达了对这种坚持自我本色不随波逐流的品质的欣赏。
“应冷笑,海棠醉睡,牡丹未免丰肌。”这里通过花卉的不同态势——海棠的醉睡和牡丹的丰满,表现了诗人对于美好事物的细腻观察和深刻理解。
“舞殿歌台此际,各新涂妆额,别画宫眉。”这几句描绘了一种盛宴场景,人们在这样的环境中装饰自己,寻求新的美感体验。诗人通过这种描写,可能是在反思当时的社会风气和审美观念。
“那知有人淡泊, 不识虫儿。”这两句则表达了诗人的超然物外之情怀,认为有些人对世间纷扰毫不在意,就如同不知道小小昆虫一般,这也许是对当时社会浮华现象的一种批评。
“春莺去也,玉参差、分付谁吹。”这里诗人提到了春天的莺鸟离去,以及花朵的凋谢,通过这些自然景象的变迁,表达了对于生命易逝和美好不常的感慨。
“空传得,暗香疏影,琐窗卷了还披。”这几句则描绘了一种宁静而又有些许哀愁的情境。诗人通过对花香和窗棂的描写,表达了对于美好事物即将消逝的无奈和留恋。
整首诗语言优美,意境深远,既有对美好事物的欣赏,也有对世间繁华及生命易逝的深刻思考。通过对花卉的描写,诗人展现了自己对于自然与生活的独特感悟和审美情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢