小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送汤千》
《送汤千》全文
宋 / 赵师秀   形式: 五言律诗  押[真]韵

能文悟性,前是惠休身。

为选来京邑,因吟访野人

所居才隔水,不见忽经旬。

何事云归速,儒官拜敕新。

(0)
拼音版原文全文
sòngtāngqiān
sòng / zhàoshīxiù

néngwénjiānxìngqiánshìhuìxiūshēn

wèixuǎnláijīngyīnyín访fǎngrén

suǒcáishuǐjiànjīngxún

shìyúnguīguānbàichìxīn

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

京邑(jīng yì)的意思:京邑指的是京城或都邑,表示国都或重要城市。

能文(néng wén)的意思:能够读写文学作品,具备文化修养。

儒官(rú guān)的意思:指学识渊博、道德高尚的官员或学者。

所居(suǒ jū)的意思:所居指的是所在的地方,表示人们所居住或所处的环境。

悟性(wù xìng)的意思:指人的理解力和领悟能力。

野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。

云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。

翻译
他才华横溢且富有悟性,如同惠休法师一般。
为了选拔他来到京城,于是吟诗寻访乡村隐士。
他的住处仅隔着一条河,却突然间已有十天未见。
为何说他云归如此迅速?原来新任儒官得到了皇帝的任命。
注释
能文:有才华。
兼:同时。
悟性:理解力。
惠休身:像惠休法师一样(惠休,唐代僧人,以诗才著称)。
为选:为了选拔。
京邑:京城。
因吟:通过吟诗。
野人:乡村隐士。
所居:居住的地方。
才隔:仅仅隔着。
旬:十天。
何事:为何。
云归:如云般快速回归。
儒官:儒士官员。
拜敕新:新任官员得到皇帝的任命。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵师秀创作的《送汤千》,通过对友人的描绘,展现出友人深厚的文学才华和独特的悟性。首句"能文兼悟性"直接赞扬了汤千的多才多艺,不仅擅长写作,且具有深刻的理解力。接着,诗人提到汤千被选中来到繁华的京邑,但他并未忘却自然,反而通过吟诗寻找乡村的野人朋友,体现了他对淳朴生活的向往和对友情的珍视。

"所居才隔水,不见忽经旬"描述了两人虽然近在咫尺,但由于繁忙的生活,已经有十多天没有见面了,表达了诗人对友人之间的短暂分离感到遗憾。最后两句"何事云归速,儒官拜敕新"则以疑问的方式,表达了对汤千突然接到新任命,不得不迅速离开的惊讶,同时也流露出对友人仕途升迁的祝贺。

整首诗语言简洁,情感真挚,既赞美了友人的才情,也表达了对友情的怀念和对友人未来的期待。

作者介绍
赵师秀

赵师秀
朝代:宋   号:灵秀   籍贯:永嘉(今浙江温州)   生辰:1170~1219年

赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。 
猜你喜欢

镇阳读书

春深夜苦短,灯冷焰不长。

尘蠹文字细,病眸涩无光。

坐久百骸倦,中遭群虑戕。

寻前顾后失,得一念十忘。

乃知学在少,老大不可彊。

废书谁与语,叹息自悲伤。

因忆石夫子,徂徕有茅堂。

前年来京师,讲学居上庠。

青衫缀朝士,面有数亩桑。

不耐群儿嗤,束书归故乡。

却寻茅堂在,高卧泰山傍。

圣经日陈前,弟子罗两厢。

大论叱佛老,高声诵虞唐。

宾朋足枣栗,儿女饱糟糠。

虽云待官阙,便欲解朝裳。

有似蚕作茧,缩身思自藏。

嗟我一何愚,贪得不自量。

平生事笔砚,自可娱文章。

开口揽时事,论议争煌煌。

退之尝有云,名声暂膻香。

误蒙天子知,侍从列班行。

官荣日已宠,事业闇不彰。

器小以任大,跻颠理之常。

圣君虽不诛,在汝岂自遑。

不能虽欲止,恍若失其方。

却欲寻旧学,旧学已榛荒。

有类邯郸步,两失皆茫茫。

便欲乞身去,君恩厚须偿。

又欲求一州,俸钱买归装。

譬如归巢鸟,将栖少徊翔。

自觉诚未晚,收愚老缣缃。

(0)

答原父

炎歊郁然蒸,午景炽方燄。

子来清风兴,萧萧吹几簟。

又如沃琼浆,遽饮不知厌。

嗟予学苦晚,白首困铅椠。

危疑奚所质,孔孟久已窆。

群儒窒自私,惟子通且赡。

幸时丐赢馀,屡得饱饥歉。

严严春秋经,大法谁敢觇。

三才失纲纪,五代极昏垫。

盗窃恣胠箧,英雄争奋剑。

兴亡两仓卒,事迹多遗欠。

才能纪成败,岂暇诛奸僭。

闻见患孤寡,是非谁證验。

尝欣同好恶,遂乞指瑕玷。

反蒙华衮褒,如誉嫫母艳。

救非当在早,已暴何由敛。

苟能哀癈痼,其可惜针砭。

风舲或许邀,湖绿方滟滟。

(0)

赠隐者

五岳嵩当天地中,闻君仍在最高峰。

山藏六月阴崖雪,潭养千年蜕骨龙。

物外自应多至乐,人间何事忽相逢。

饮罢飘然不辞决,孤云飞去杳无踪。

(0)

晓咏

帘外星辰逐斗移,紫河声转下云西。

九雏乌起城将曙,百尺楼高月易低。

露裛兰苕惟有泪,秋荒桃李不成蹊。

西堂吟思无人助,草满池塘梦自迷。

(0)

和韩学士襄州闻喜亭置酒

巀嶭高城汉水边,登临谁与共跻攀。

清川万古流不尽,白鸟双飞意自闲。

可笑沉碑忧岸谷,谁能把酒对江山。

少年我亦曾游目,风物今思一梦还。

(0)

祝英台近·其二北固亭

澹烟横,层雾敛。胜概分雄占。月下鸣榔,风急怒涛飐。关河无限清愁,不堪临鉴。正霜鬓、秋风尘染。

漫登览。极目万里沙场,事业频看剑。古往今来,南北限天堑。倚楼谁弄新声,重城正掩。历历数、西州更点。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7