肯迂林下步，来贽袖中诗。
《谢张世显诗卷》全文
- 拼音版原文全文
谢 张 世 显 诗 卷 宋 /李 兼 珍 重 张 公 子 ，交 情 不 我 遗 。肯 迂 林 下 步 ，来 贽 袖 中 诗 。江 树 烟 中 色 ，丛 梅 雪 外 枝 。吟 哦 清 绝 句 ，一 一 可 同 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
交情（jiāo qing）的意思：互相结交、建立友谊
绝句（jué jù）的意思：指诗歌中的四句独立成篇。
林下（lín xià）的意思：指在树林中、森林里，多用来形容隐居、避世的境地。
梅雪（méi xuě）的意思：形容梅花在雪中开放，比喻坚强不屈的品质。
清绝（qīng jué）的意思：形容清幽绝世，超凡脱俗。
同时（tóng shí）的意思：指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
一一（yī yī）的意思：逐个、一个一个地；按顺序、依次。
吟哦（yín é）的意思：指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。
中色（zhōng sè）的意思：形容物品颜色鲜艳、明亮。
- 翻译
- 我非常看重张公子，我们的友情深厚无比。
他愿意离开树林来到这里，是为了向我展示袖中的诗篇。
江边的树木在烟雾中显得朦胧，梅花则在雪外独自绽放。
他的诗句清新脱俗，每一句都值得我们一同欣赏。
- 注释
- 张公子：指特定的朋友。
交情：友情。
我遗：忘记我，此处表示对我深情厚意。
肯：愿意。
林下步：隐居或僻静之处。
贽：古人相见时所持的礼物，此处指诗篇。
江树：江边的树木。
烟中色：在烟雾中的模糊景色。
丛梅：成群的梅花。
雪外枝：在雪地之外的梅枝。
吟哦：吟诵。
清绝句：清新绝妙的诗句。
同时：一起欣赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李兼所作，名为《谢张世显诗卷》。从诗的内容来看，李兼在表达对朋友张公子的珍重和深厚的情谊。"交情不我遗"表明他们之间的情感纯粹而真挚，不会因为外界的变化而有所遗忘或减退。
"肯迂林下步，来贽袖中诗"则描绘了张公子愿意绕过树林走下山坡，亲自到李兼处来访，并带着自己所作的诗歌作为礼物。这种行为体现了他们之间深厚的情谊和对彼此文学创作的尊重。
"江树烟中色，丛梅雪外枝"是对自然景色的描写，江边的树木被轻纱般的薄雾笼罩，而丛生的梅花则在雪后更加显眼。这样的意象既美化了现实，也映衬出了诗人内心的宁静与高洁。
最后一句"吟哦清绝句，一一可同时"，表达了李兼对张公子所赠诗作的赞赏和欣赏，每一个字、每一句都显得那么完美无瑕，可以随时吟诵。这不仅是对诗歌艺术的追求，也反映出两人之间在文学上的默契与共鸣。
总体来看，这首诗通过对友情和自然景色的描写，表达了诗人深切的情感和高雅的审美趣味，是一首充满温情和美学价值的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄鹤谣寄吴季谦侍郎时季谦自德安入城予适以使事在鄂
卢山白鹤归来双，缟衣素袂玄为裳。
翅如车轮夜横江，风声曾走淮淝羌。
戛然长鸣下柴桑，芝田啄粒遥相望。
何人网罗倏高张，上决云汉旁八荒。
一随鹏鹍惊远翔，低头不肯谋稻粱。
一罹罝弋沮泽旁，局身筠笼翅摧藏。
鹦鹉洲畔葭苇乡，水云苍苍江茫茫。
九皋欲闻声不扬，回顾鸥鹭羞颜行。
忽闻缑笙度宫商，红尘俯视有底忙。
矶头刷羽今正黄，欲搥此楼呼酒狂。
徐铉篆五柳传帖赞
晋有逸民，乐天不忧。唐有遗臣，嗜古好修。
或夷惠之拟伦，或斯冰之与俦。
炯松姿而筠操，又铁画而银钩。
集二妙之全美，接千载之风流。
载酒拂石，寻壑经丘。吾将抱此而为栗里之游。
米元章四大字诗帖赞
四诗之作，句新而词伉。两轴之书，意轩而神王。
合此名迹，奇变万状。予得此诗，季春既望。
风激海而溅雾，月穿云而崩浪。
开函卷舒于小万有之上，作而叹曰，是可以领略山川之清壮矣。
予方望紫烟之岫，具黄篾之舫，友二妙于百载，寓三叹于一倡。
正使持此而列衡门之素壁，亦足对云锦之九叠，而夸瀑布之千丈也。