《闲吟四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八九（bā jiǔ）的意思：指时间或事物的数量接近九成，接近完全。
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
各白（gè bái）的意思：各个都白
共坐（gòng zuò）的意思：共同坐下，一同坐着
清谈（qīng tán）的意思：指清雅、高尚的言谈交流方式。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
世情（shì qíng）的意思：指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。
投心（tóu xīn）的意思：全力以赴，毫无保留地投入到某件事情中去。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
相逼（xiāng bī）的意思：形容两个或多个人或事物相互竞争、争胜的局面。
醺酣（xūn hān）的意思：形容喝酒后醉得烂醉的状态。
- 翻译
- 在洛阳居住了八九年，心中倾慕的只有两三人。
相遇时都已白发苍苍，常常一起清谈度日。
人世间的事情已经默默决定，对世态人情我早已熟知。
饮酒时不要互相强劝，慢慢享受醉意浓浓的时候。
- 注释
- 居洛：在洛阳。
八九载：八年或九年。
投心：倾心，喜爱。
唯：只有。
二三：两三个。
相逢：相遇。
各：各自。
白首：头发花白，指老年。
清谈：清淡的谈话，常指高雅的交谈。
人事：人间事物，世事。
已：已经。
默定：暗中决定，不言而喻。
世情：世故人情。
久谙：非常熟悉。
酒行：饮酒进行。
勿：不要。
相逼：互相强迫。
徐：慢慢地。
奉醺酣：享受醉意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《闲吟四首(其三)》。诗中表达了诗人居住洛阳多年，结交了少数几位志同道合的朋友，他们年事已高，相聚时常常进行深入而清雅的交谈。诗人强调了人世间的事物已经看透，对世情有深刻的理解。在饮酒时，他们不急于劝酒，而是慢慢享受那份悠闲的醉意。整体上，这首诗流露出诗人淡泊名利，注重友情和内心宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
朱仙镇
绣旗扬扬出朱仙，中原王气熄更然。
敌军万骑鸣归鞭，故宫遗庙在眼前，奈何忽有金牌宣。
金牌宣，事甚迫。将之南，将之北，南为吾君北社稷。
敢言君重社稷轻，彼奸在侧方经营。
社稷无功君有罪，到头两事恶乎成。
岳将军，决南行。南行即就死，死不愧臣子。