小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠朗上人》
《赠朗上人》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[真]韵

净剃霜髭展旧真,自疑容貌前身

僧中独守三千戒,诗里闲销七十春。

僻寺藓深人少到,故山云好梦归频。

禅斋近日还往,祇有西垣放逐臣。

(0)
诗文中出现的词语含义

禅斋(chán zhāi)的意思:指修行禅宗的寺庙或居所,也泛指修行者的住所。

独守(dú shǒu)的意思:指独自守护、坚守某一事物或某一位置,不与他人分享或放弃。

放逐(fàng zhú)的意思:指被迫离开原居地,被流放到他地;也可用于比喻被排斥、被边缘化。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

还往(hái wǎng)的意思:回到原来的地方或状态。

近日(jìn rì)的意思:最近的几天或最近的一段时间

前身(qián shēn)的意思:指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。

容貌(róng mào)的意思:指一个人的外貌、相貌。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

深人(shēn rén)的意思:指深思熟虑、深入人心的人。

西垣(xī yuán)的意思:指地位高、权势大的人所居住的宅院。

逐臣(zhú chén)的意思:指逐个赶走官员,特指君主对官员进行清洗、整顿或清除异己。

注释
剃:剃掉。
霜髭:白胡子。
展旧真:露出本来面目。
僧中:僧侣之中。
三千戒:佛教的众多戒律。
诗里:在诗歌中。
僻寺:偏远的寺庙。
藓深:长满苔藓。
故山:故乡的山。
梦归频:经常在梦中返回。
禅斋:禅房。
西垣:皇宫西边,借指京城。
放逐臣:被流放的人。
翻译
我洗净胡须露出旧日真容,自己都怀疑眼前的是否是前世的我。
在僧侣中独自坚守着三千条戒律,闲暇时在诗的世界里消磨了七十个春天。
偏僻的寺庙苔藓丛生,很少有人来访,梦中常常回到故乡的山岭。
最近禅房还有谁常来,只有被流放到西垣的我。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家王禹偁的作品,名为《赠朗上人》。王禹偁在诗中通过对僧人的生活状态和内心世界的描绘,展现了自己对佛法修行的理解与尊重。

首句“净剃霜髭展旧真”表达的是僧人剃去俗世的胡须,展示出本真面目,象征着回归到最初的纯净状态。接着,“自疑容貌是前身”则透露出诗人对轮回转世观念的一种迷茫感受,好像在质疑自己的容颜是否与前生有关。

“僧中独守三千戒”指的是僧人在寺院中独自遵循佛教中的三千条戒律,这些戒律是佛教徒为了修行、净化心灵所必须遵守的规则。紧接着,“诗里闲销七十春”则描写了诗人通过吟咏诗词来消磨岁月,虽然年华老去,但心境依旧平和。

“僻寺藓深人少到”形容的是偏远古寺的环境幽静而不为世人所知,树木长满了苔藓,人们难以到达。随后,“故山云好梦归频”表达了诗人对于故土山川的留恋之情,常在梦中回到那片熟悉的云雾缭绕的山峦。

最后两句“禅斋近日谁还往,祇有西垣放逐臣”则是说最近有人问及寺院中的禅修情况,但只有被放逐的臣子才会前往那遥远的西边边塞之地。这不仅描绘出一幅僧人隐居的生活图景,也反映了诗人对于世俗纷争的超脱和对清净生活的向往。

总体而言,这首诗通过对僧人的日常修行、内心世界以及与自然环境的交融,表达了诗人对佛法的敬仰,以及对精神境界追求的深刻理解。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

干藏

瞿昙老贼口亲屙,驴屎相兼马屎多。

打作一团都拨转,泼天臭恶恼娑婆。

(0)

咏怀

落日重云下,哀哀闻子规。

荆玉化为土,湘泪摧空枝。

彼禽复何怨,岁岁号春时。

春风自无情,众芳日夜衰。

冉冉无终极,哀乐徒尔为。

睇彼川上流,浩荡无前期。

(0)

牧童

水牯老行步稳,蓑郎痴歌笑繁。

物外初无尘滓,胸中别有丘园。

(0)

禅人并化主写真求赞·其二二二

清白之标,庄严匪销。袁安卧雪,许由弃瓢。

不萌枝上春苒苒,无影树下秋寥寥。

借伴入廛来买卖,相逢莫怪不相饶。

(0)

禅人并化主写真求赞·其一七一

白发寒岩雪,青眸古涧秋。

身心明月磨田地,河汉清霜洗斗牛。

识金鍮,用锥钩,万化区分拄杖头。

(0)

禅人并化主写真求赞·其三一八

野云半肩,寒雪一颠。海树珊瑚月,岩松琥珀年。

眼合觅不见祖,心空初不留禅。

森罗万像纵横说,相与證明输我然。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7