- 诗文中出现的词语含义
-
败意(bài yì)的意思:指失败的心情或意愿。
比邻(bǐ lín)的意思:比邻是一个代指邻居或者邻近的意思。它用来形容人们之间关系亲密或者相互之间距离很近。
柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
风紧(fēng jǐn)的意思:形势紧迫,危机临近。
观鱼(guān yú)的意思:观察鱼儿游动。
归卧(guī wò)的意思:归还、归宿
凭槛(píng kǎn)的意思:指倚靠在门槛上,形容人闲散无事,无所事事。
青梅(qīng méi)的意思:指年少时的友谊或爱情。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
十事(shí shì)的意思:指事情有十个要素或者十个步骤。
衔杯(xián bēi)的意思:指饮酒时举杯,表示敬酒或祝酒。
鱼乐(yú lè)的意思:形容非常快乐的样子,如鱼儿在水中自由自在地游动。
摘青(zhāi qīng)的意思:摘去青苔,指人才出众,具有出类拔萃的才华或天赋。
真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为
- 注释
- 少年:年轻的旅人。
万里:长途。
尘埃:风尘。
归卧:回家静卧。
柴荆:简陋的房屋。
十事:十件事情。
九败:九件失败。
一春:一个春天。
衔杯:饮酒。
波清:水清澈。
凭槛:靠着栏杆。
观鱼乐:欣赏钓鱼。
风紧:风吹得紧。
钩帘:挂帘子。
比邻:邻居。
晚酌:傍晚饮酒。
筀笋:嫩竹笋。
青梅:青色的梅子。
- 翻译
- 年轻的旅人长途跋涉在风尘中,白天在家静卧,柴门紧闭。
十件事情往往九件失败,一个春天过去了,又能喝几次酒呢?
清澈的水面,靠着栏杆欣赏钓鱼的乐趣,风吹帘动,期待燕子归来。
邀请邻居一同享受傍晚的饮酒时光,现烧嫩竹笋,摘取青梅作伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《东园小饮四首》中的第一首,描绘了主人公年轻时的豪放与坚韧,以及晚年生活的闲适与乐趣。首句“少年万里走尘埃”展现了主人公年轻时的壮志和经历的沧桑,万里奔波,满身风尘。接着,“归卧柴荆昼不开”写他回归田园后的宁静生活,白天也常常独自静坐。
“十事真成九败意”表达了诗人对人生挫折的坦然接受,即使历经失败,仍然保持积极态度。“一春知复几衔杯”则暗示了他在春天里借酒消愁,享受人生的片刻欢愉。下两句“波清凭槛观鱼乐,风紧钩帘待燕回”,通过观察鱼儿戏水和期待燕子归来,体现了诗人对自然的热爱和对生活的细腻感受。
最后两句“催唤比邻同晚酌,旋烧筀笋摘青梅”描绘了诗人邀请邻居共享晚酌的温馨场景,现摘新鲜的筀笋和青梅,增添了生活的趣味和人情味。整体来看,这首诗情感丰富,既有过去的回忆,又有当下的享受,展现了诗人不同的人生阶段和心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析