却寻泥路滑，更喜野云堆。
城中几亲友，为说看山回。
《和择之韵》全文
- 翻译
- 传说中的山顶寺庙，如今真的步行前来拜访。
沿着泥泞小路寻找，路面湿滑，却因满山野云而倍感欣喜。
寒冬里积聚了三个冬天的雪，大地终于在春阳下响起隆隆雷声。
在城里有几位亲朋好友，我回去后会告诉他们这次看山的经历。
- 注释
- 峰头寺：山顶的寺庙。
杖屦：拄杖步行。
却寻：回头寻找。
泥路滑：湿滑的小路。
野云堆：满山的云雾。
寒积：积雪寒冷。
阳生：阳光照耀。
九地雷：大地的春雷。
城中：城里的。
亲友：亲朋好友。
看山回：看山回来后。
- 鉴赏
此诗描绘了一位修行者踏雪寻访深山寺庙的景象。"旧说峰头寺，真成杖屦来"表明古老传言中有座寺庙位于高峰之上，而这位修行者带着拐杖和草鞋踏实了这样的传说。接下来的"却寻泥路滑，更喜野云堆"则展示了诗人在征途中的情感变化，尽管道路湿滑且难行，但他更喜爱那自然中形成的云雾之美。
"寒积三冬雪，阳生九地雷"一句，用了对比手法，描述了严寒和温暖、静谧与动荡之间的强烈对比。三年的积雪在这里化作了自然界的冷冽象征，而当春天到来时，大地则回应以雷声，展现出大自然的另一面。
最后，"城中几亲友，为说看山回"表达了诗人与城中的亲朋好友之间的情感联系。他们会因为这次山行而聚首，分享那一份对山之美的体验和情感。这不仅是诗人对自然的赞美，也是他对人间情谊的珍视。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，以及对修行者内心世界的探究，展现了宋代文人的淡泊与超脱，同时也透露出他们对山水之美、对生命之真挚的情感。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢